中医针推网

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1981|回复: 6

金钱豹

 关闭 [复制链接]
发表于 2008-12-31 21:24:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
主要角色
' j% M1 [* e( Z1 `5 g金钱豹:武生
" p5 [) g% i0 I/ L/ }$ t孙悟空:武生
2 K  j& s" l2 j; A1 @涂保:丑
( l  l" k1 v  T7 J( f: p唐三藏:小生
+ B5 G* v- |9 A1 O4 o7 u邓姑娘:旦
$ x/ H5 c' k7 g. k% M+ L4 G丫鬟:武旦5 I+ I% s6 P. ^" n* C
书生:小生
6 c! r$ p$ N9 x; m+ {% f8 D邓洪:末5 b9 P2 V5 H& P- o1 C
情节
8 [8 y+ ~' A* D) b/ D《金钱豹》一剧,系选取唐三藏师徒四众,往西天取经,沿路降妖伏怪之事,凑补而成。其大概为某村庄富户邓洪,于清明节,携眷上坟扫墓,其女颇有姿色,不意被附近山中妖怪金钱豹所见,强命手下黄狼精名涂保者,前往邓洪处说亲。邓洪虽不应,然涂保强将礼物委下,约期而去,邓洪知系妖怪,无可如何,正当万分忧闷之际,忽唐三藏等师徒到来投宿,行者闻知情由,即一力应承,代为驱除。当命猪八戒变作邓女,行者自己变作丫鬟,袖兵伏床内以待。待夜深,金钱豹至,出其不意,突出拿捉。金钱豹见势不佳,当即返身遁。行者等追出厮战,金钱豹败归,既而率众小妖以妖法环斗,行者反为其所败。卒乃赖天兵之力,将金钱豹擒获而去。& ~2 a! u5 A& a1 S
注释
$ g9 Q3 s, d$ O: d; a惟本剧脚本,至二本豹胜猴败而止,因此后不过天神天将而已,并无甚精采故也。此剧以武场为主,飞叉一场,如狂风骤雨,尤见手法,而为全剧聚精会神之处。杨小楼演此剧,颇得盛名。七岁红在上海,亦常演此,艺术纯熟,足称上驷,闲非易易也。此剧人每以为出诸《西游》,然殊不然。
/ H( x+ S2 w* n% Y6 x( r" P  N根据《戏考》第十三册整理
, k6 z9 a. r& e& ^! P- u7 g0 ^: b8 q
【第一场】
' L; n: x  b' A2 `3 P" r6 o(四小妖、金钱豹上。点绛唇牌。)# e) q0 g* W1 w3 B, H; N: E* t$ P2 N
金钱豹 (念) 虎头豹面獾眼装,红梅山前自为王,洞中小妖千百对,烈烈轰轰站山岗。+ `: e! Z0 j" O" O: B4 I
(白) 吾,金钱豹,在红梅山前修炼千年,倒也逍遥自在。今乃九华圣母寿诞之期,不免前去上寿。涂保,寿礼可曾齐备?
- O& _$ d' J  z, g1 N3 m4 a7 o涂保 (白) 俱已齐备。! k7 B1 n6 t& A. S* d. f
金钱豹 (白) 众小妖,驾风前往!
. w3 j$ E% C1 H; k0 P1 m& z(众人同下。)
3 N/ ^9 \% s3 E- s$ U+ F【第二场】
/ W  p+ y1 n4 E& j(孙悟空上。)
$ p0 m. ~& e4 `- l, a孙悟空 (白) 呔哈!
# J4 _" W# J0 P; m5 S0 |(孙悟空拉起霸。)0 L6 Z, d1 @: M' Q" `1 S  ~
孙悟空 (白) 俺,悟空。保定师父,西天取经,命俺前面探路,且喜道路平川,不免请师父出来,一同趱路。有请师父。3 }1 G  L, D! P* `5 y9 ]+ ~: _
(唐三藏、猪八戒、沙僧同上。)" Q- _3 N6 V( m( h
唐三藏 (念) 忽听悟空唤,迈步问根源。$ b9 W8 {2 {$ u- J2 N
(白) 何事?
; \3 r, \* _( @  A* j孙悟空 (白) 启师父,前途道路平川,请师父趱行。4 ^3 C" P( [! K0 T
唐三藏 (白) 八戒带马。
9 |! Q" Y% E8 a* b(吹腔) 身入空门修真养性,
2 a8 H  ^9 a, v+ ?) h: }' Y  N参禅悟道探玄真。- R) R( p* c1 I4 h; ^& h
大唐三藏奉圣命,
( x. Q( @3 t$ M1 v  K0 W$ W# L去到西天求取经文。! _4 I9 z) k! d: w; X/ `
一路上过些奇峰怪岭,
/ D. p* ~' u& V; A( }% h妖魔鬼怪把路横。
. b) L* q; K6 z2 P) z2 X2 q多亏神灵来保应,) h6 c( _9 w( W0 m- C( A- [2 F
降魔伏怪把妖擒。, w' r- y2 m5 y3 V0 h! R- ^
(众人同下。)
 楼主| 发表于 2008-12-31 21:24:31 | 显示全部楼层
【第三场】
' v0 f' x/ m5 q7 C1 i# X: R& D4 H(邓洪、家院、邓小姐同上。)
/ S- D! V! k) \1 W3 x9 _. ]邓洪、* u" @$ f+ l3 j2 X0 P
邓小姐 (同唱) 清明佳节艳阳春,
+ q. y4 }. ^8 ^* ]1 X. P+ x家家户户上坟茔。
; ?: i0 A$ V5 @) l+ q) F; ^! M穿过了花街和柳巷,
- Y' x* j  C0 [2 b来至坟头把香焚。
+ J5 S4 v. j4 T(金钱豹、小妖同上桌。)$ Y" r: R& W6 }
金钱豹 (笑) 哈哈,哈哈吓喝喝哈哈哈哈……
3 j& M+ w, A$ G+ R5 d: [& D(金钱豹、小妖同下。)
. |. l( J2 Y+ X" n邓洪 (唱) 忽然间怪风起一阵,
8 S# |( N$ z% n9 r& c* A4 P. H沙土塌天满灰尘。
7 l( ]7 y) {  J叫家院前面把路引,! h4 K+ I+ Q& B" u
急急忙忙回家门。8 z* X# Z7 V3 a/ Q# H4 m: l
(众人同下。); r* u# f. ]1 n, ]/ o
【第四场】( L& ]3 i4 @- M9 [
(涂保上。)
3 `+ e8 \, @1 F5 O) T( J涂保 (念) 嘴儿尖尖尾儿长,终朝每日土内藏。有人问我名和姓,五百年前黄鼠狼。. g0 \" w2 `* p) `# K
(白) 小仙涂保是也。我家大王与九华圣母上寿,这般时候,还不见到来,想必来也。
. ^( ?0 ^! ?, |(四小妖、金钱豹同上。)( E# `- B% B* ~7 ]" J, L& f0 ]  V
金钱豹 (念) 辞别圣母把山归,一见佳人魂魄飞。# ?) \6 c1 c- J) h, O( N, @; ^
(白) 时才在风头之内,观见邓洪之女,长得十分美貌,只是无人前去提亲,也是枉然。' H% `! g. e0 ~
涂保 (白) 小仙愿往。
8 B. ^& ~% c6 z8 S6 b, j9 m金钱豹 (白) 好,
* v7 M) U6 h0 ^: [# [- P9 m(念) 花红彩礼交付你,
" d& T) G0 f6 V% T) d3 I/ O' N涂保 (念) 管保大王会佳期。' A. p( k1 j* w8 N9 e" c
(涂保下。)
" o9 W+ o& a" h金钱豹 (白) 少时你家大王成亲,你等必须要吹吹打打。正是:
# P7 g7 M) L  g$ y(念) 姻缘本是前生定,
, q9 o" d7 e8 z% {+ V: Y: ?小妖 (同念) 准备大王把亲成。3 |6 w7 a" y8 P  }4 \# @" A
(众人同下。)
 楼主| 发表于 2008-12-31 21:25:02 | 显示全部楼层
【第五场】- Y( U9 ~! \" u2 B; x
(涂保上。)! ?5 y, l& E+ `4 c/ Q/ z6 B7 G
涂保 (念) 奉了大王命,邓府去提亲。$ B3 f; G. X: u( w
(白) 来此已是,门上有人么?
% U* n2 `, h7 y6 h(家院上。)) n, g8 h9 y- T& X
家院 (白) 什么人?
1 n$ A9 v" _" o( L" Z5 r涂保 (白) 我乃金大王那里来的,要见你家员外。4 D$ m; A4 d  a0 w/ {2 }2 H3 D" K8 R
家院 (白) 稍待。
3 |) e3 J0 L) Q2 |: ?7 J2 y) z# ?有请员外。& O8 i1 F. `. T, a+ V+ A
(邓洪上。), p) P" B& b- V" }! `1 [
邓洪 (白) 何事?
# x- b$ i# C" H& ]4 H家院 (白) 金大王那里有人来,要见员外。
$ m. l2 ]3 I: N; y! j6 t4 @. z邓洪 (白) 说我出迎。" |. s* Y  g) B. E; `
请坐,尊驾到此,必有所为。! Z1 A" d* E" G, p
涂保 (白) 今有金钱豹金大王,观见你家小姐,长得美貌。叫小仙前来提亲,将小姐作一押寨夫人,员外谅无推辞了。8 S9 L; U6 V* z# z) F- L
邓洪 (白) 想你家大王,乃是一仙,小女乃是一人,有道是仙凡路隔,此事断断使不得。1 |0 W1 h4 \9 Z. f: m6 z; X, N; E
涂保 (白) 使得的。彩礼在此,告辞了!+ k& F; N; r' H' Y5 A0 |0 k5 s8 c
(涂保下。)
0 S" A% C9 t8 Z4 P9 {! q  {邓洪 (白) 此乃是:
1 b4 l- \* C  r" S9 l7 ]1 y& ^" ?(念) 闭门家中坐,祸从天上来!
: R$ H, p( D/ \5 [" M: h(白) 唉,这是哪里说起。
5 T9 a5 T; ]  o; l2 K0 A(邓洪下。)
 楼主| 发表于 2008-12-31 21:25:25 | 显示全部楼层
【第六场】
5 y( P+ E# {  ]- V' w(唐三藏、孙悟空、猪八戒、沙僧同上。)+ {# {( O8 O# a+ j) `
唐三藏、2 J% d$ t, Y# g
孙悟空、
. Z  M" a: s* J% q- r7 l3 c猪八戒、
: w: f2 ^* j5 I) @, m+ v, y沙僧 (同唱) 师徒们催动能行马,
: M4 V& ~: g) b8 H+ t不觉来到一人家。
4 {' C0 N8 C% G9 t9 m唐三藏 (白) 悟空,天色不早,你我就在此处,借宿一宵便了。3 j2 a: p' |6 I7 ^/ e
孙悟空 (白) 有人么?* }4 @! X0 S+ k5 B' f+ C, [4 ~, U
家院 (白) 你们是哪里来的妖怪?
& T- e: u' I- b2 h唐三藏 (白) 我们是远方来的。要在此借宿一宵,望行方便。
: D4 N: E2 r6 ^9 Y5 A, I) w: \4 o家院 (白) 稍待。
3 E- g# _0 U# ^4 B% V- @有请员外。# v4 R3 w5 Y: b3 d
(邓洪上。). w( C4 H/ q3 J
邓洪 (白) 何事?
, f+ ^3 u0 q: S6 P. ]: t. |家院 (白) 外面有僧人前来借宿。
9 U6 s% o6 k$ t) C" i1 h7 n邓洪 (白) 说我出迎。
" F2 |5 o8 Z4 |) o家院 (白) 员外出迎。3 f$ g$ B" D9 e$ n0 U* a0 \
唐三藏 (白) 啊,员外!
. c( [3 e& q* P0 D0 x8 ]. `: k( @邓洪 (白) 请至里面。请坐。2 F4 T4 X$ m  }3 y) `  _
唐三藏 (白) 来,见过员外。1 z1 J0 v% T* z
孙悟空、9 S1 t: u; K+ P9 j0 R
猪八戒、
9 `. g5 S& a* m( L7 ?4 q: x沙僧 (同白) 员外!  `, i3 G/ m' @+ C+ h8 y
邓洪 (白) 打妖怪!1 E, c/ b1 n9 [! Q3 ]. d7 y
唐三藏 (白) 员外,这都是我的徒儿。, H) x$ t- E1 F) H4 o/ `1 _; I. ~& Q
邓洪 (白) 罢了。唉!3 y& I* _. R1 o* S; N+ Y
唐三藏 (白) 告辞!0 ]+ f6 G3 l1 G7 A' B
邓洪 (白) 师父为何去心太急?
0 `2 c- X3 n4 b- S' m! k唐三藏 (白) 员外愁烦,故而告辞。
% Q3 O5 j2 t9 n* S1 {" x3 b2 e邓洪 (白) 老夫是有心事在怀。, {( t& _5 h+ e" v, V
孙悟空 (白) 员外有什么心事,对我师父言讲,我等与你分忧解愁。
6 r4 c" C) V$ S" V/ n" F邓洪 (唱) 红梅山前金钱豹,
% p$ G. s/ r; x( [9 U- @要与小女配鸾姣。
7 G( g! Z2 _7 s9 g. C* c- A% m, ^孙悟空 (唱) 听一言不由人心头恼,5 x& @: T+ a5 h- D4 D
胆大妖魔敢逞英豪!
3 P2 I* s& C4 K4 g& ^5 S& ~叫员外且把心放了,
3 k$ u, ]- x% w% u0 v& e管教妖魔一旦消!% l5 f9 T8 t8 o& y2 {1 a
邓洪 (白) 师父请至后面用饭。
1 E& B" v7 Z2 c5 U7 K! `(唐三藏、邓洪、猪八戒、沙僧同下。)' _" o$ V7 m! w
孙悟空 (白) 八戒,八戒!( ]* y! n& \. P  G2 ]
(猪八戒上。)/ u$ K$ A" W) f/ c* v! u
猪八戒 (念) 吃饭吃得饱,睡觉睡得着。忽听猴哥叫,必定闹糟糕。
- `+ y& Y# W! v* w4 ?+ q+ h(白) 什么事?
; o$ _/ }: F' z孙悟空 (白) 叫你同我降妖。# ^# D% Y! c; t; D! U6 {) W
猪八戒 (白) 不行不行,前番在火云洞降妖,烧了我一个少皮无有毛,今个我可不干了!0 h! l1 a6 T1 z7 H3 {
孙悟空 (白) 你去是也不去?" R" `/ x: R8 Z3 O4 w$ e7 U
猪八戒 (白) 我不去!! D+ Z0 k7 U9 ~* Z
孙悟空 (白) 你不去,照打!+ P" a  {& h: H& p! v2 a9 A; f
猪八戒 (白) 别打,我去,我去!: B9 ]6 v' d/ I# o6 S# e' h. S8 x
孙悟空 (白) 有请员外。
3 l* C# a& z& @$ J# J(邓洪上。)
! Y: F2 j" Q& r8 w邓洪 (白) 小师父何事?
" V/ a7 K+ P) ?8 `* ]猪八戒 (白) 请出小姐、丫鬟,我等一看。# J' m0 L8 ^/ O+ r/ ?& W; |
邓洪 (白) 是了。
0 B7 d; y* `: ~4 l: Y* v4 Z$ U! z丫鬟,请小姐出来。
9 B- h- @, P/ q8 s& G' n(丫鬟、邓小姐同上,下。)
7 r( i: ~' z2 i& D+ a孙悟空 (白) 八戒,你是变小姐还是变丫鬟?, w; g" T# v6 F: J/ f* `6 J* x
猪八戒 (白) 我变小丫鬟罢。+ e' J$ @& D" c( {
孙悟空 (白) 你可知道,金钱豹入了洞房,先吃丫鬟。4 u; m$ m( R0 L# l1 P% ^5 q
猪八戒 (白) 那么我就变小姐。# a; \: X  B% I
孙悟空 (白) 你快快变来!: c" p) ]" P, Z8 F
猪八戒 (白) 你闪开了!/ {+ m5 h- \9 [, e" U! o$ X
(唱) 我这里摇身把身变,( m, F, a1 {7 w( U# I
(猪八戒下,丑小姐上。)1 A& L% O/ `* [0 P5 P8 d
丑小姐 (唱) 变一个美貌女佳人。, @: r+ O- r/ N0 F
(白) 师兄,你看我变的可像?
$ {% S8 ~  n( B1 D7 ^孙悟空 (白) 不像,再去变来!7 Q9 [) p; a/ P0 R6 v
丑小姐 (白) 不像,你闪开了!) a2 L$ n% D3 g; }8 S# j' a
(唱) 我这里二次把身变,) H& U: T" f% F* O% _! t
(丑小姐下,邓小姐上。)
; c1 K" W( q3 R5 u: X邓小姐 (唱) 变一个小姐美形容。
+ B7 n: d6 R+ Y3 M; J" b* H* F/ C3 K  O(白) 师兄,看我变的可像?
$ O+ M( |8 U8 `: O. L3 f8 p孙悟空 (白) 倒也像,你闪开了。3 u/ G$ z# l/ M. _
(唱) 急忙里我把神形变,/ S& j1 G0 j# \4 w5 J$ y7 a+ o
(孙悟空下,丫鬟上。)
; a) b/ B7 u6 `: D( L$ t丫鬟 (唱) 变成了一个小丫鬟。
( M! `! @9 D2 t6 _2 g' J邓小姐、
- a  X5 F" e! _+ S丫鬟 (同唱) 你我且等妖魔现,
) P2 X3 _% t1 S9 E  o( j7 `管教他一命染黄泉!5 p& ?. u4 o$ P& w6 C3 d
(邓小姐、丫鬟同下。)
 楼主| 发表于 2008-12-31 21:25:44 | 显示全部楼层
【第七场】! g9 q3 U4 k" [% S% v. B  q
(四小妖、金钱豹上。)6 s4 p- @. o! w% G, _
金钱豹 (念) 涂保去提亲,未见转回音。, b# Q3 ^, _6 }; _+ g" ]
(涂保上。)0 a( e- M" X  P
涂保 (白) 参见大王。" y6 ?" p3 l) U0 W/ w! Y
金钱豹 (白) 罢了。亲事可曾应允?' ]1 ]+ L2 |% l" L$ `2 ?- \# i5 P
涂保 (白) 应允了。
- N8 C+ H" I- x. b& ]金钱豹 (白) 如此,一同前往。/ s/ q* A5 M/ ~) G. Y" `2 f6 w! D
涂保 (白) 这样去不得。# J; H  _# _  ]3 m$ ]5 d' ]4 I
金钱豹 (白) 怎样方能去得?* o* q7 R9 m; t
涂保 (白) 必须变一少年公子,方能去得。
+ x# Q; f( f, `' e0 N& ~金钱豹 (白) 如此闪开了!9 O2 ]/ ?% l" h
(唱) 我这里抽身忙变化,
1 H" {8 d  f3 i6 G(金钱豹下,书生上。)8 |9 L2 `$ B. j4 Z7 N
书生 (唱) 变得美貌一书生。4 X! o% o) s2 ]  \( p" B
(白) 看吾变的可像?" u- q9 Q1 P$ w/ t4 Q$ Y
涂保 (白) 倒也像。  p. R+ p4 c: Q* V/ R
书生 (白) 如此,带路前往。4 d' i! ~9 w# w! ^- b" ^; j
涂保 (白) 有请员外。
* k# ]2 }% ~; G. a# l0 X7 O(邓洪、家院上。)3 B/ t% K+ J5 Z# t
邓洪 (白) 何事?7 D. r- u& k' \5 U
涂保 (白) 我家大王迎亲来了。6 Q" x! l9 s6 i+ I) F1 V' e$ p* ?
邓洪 (白) 有请。$ `$ w# e1 I4 I/ E, l8 I: l* j2 \
(吹打,拜堂。邓小姐、丫鬟同上。)
6 q8 p8 j- U8 Q6 q* z# {书生 (白) 来,赞礼!
2 m: O1 O4 V+ j$ S. {! x  |涂保 (念) 一个枕头三尺长,双手抱到象牙床。今日洞房成婚配,来年生个黄鼠狼!
2 {5 r# L8 i& Y) Q家院 (白) 咳!状元郎!- K) r* f: X, W( r9 H5 G- Y
涂保 (白) 呵,状元郎!
0 \3 I. t, \! `$ L% v  `(书生、邓小姐、丫鬟、涂保、家院同下。)
8 V  h9 t( L6 t, n; N' d" ]% z; F邓洪 (白) 金钱豹啊,金钱豹!管教你:' g9 c7 C! v; @* @
(念) 明枪容易躲,这暗剑最难防!
$ _& u( v. {) [(邓洪下。)
 楼主| 发表于 2008-12-31 21:26:53 | 显示全部楼层
【第八场】! m2 |2 O; c# q6 A; a5 n, C
(邓小姐、丫鬟上。邓小姐入帐内,丫鬟引书生上,坐。丫鬟送茶。). q1 T" `0 M  G+ i. Y2 I
丫鬟 (白) 我说大王,这男女婚配,乃是两家情愿,哪有强占的道理?
% D1 }3 @, u) C0 v- a# [" \* [$ E* h书生 (白) 胆大丫鬟,有何本领,敢在你大王面前胡言!' e0 S; Z' ?) S% \! d( ?- I& o
丫鬟 (白) 你且听了:# e* w6 v; C. C
(念) 自幼生来武艺精,武艺精,花果山前逞威风。龙宫海藏俱闯过,也曾大闹到天宫!: d1 d* N* g' L- s7 ]
书生 (念) 听一言来怒气扬,怒气扬,胆大丫环休逞强,红梅山前无对手,谁人不知金大王!8 j- |1 j# |; c/ q: T) z
(丫鬟、书生起打。丫鬟下,孙悟空上,开打。书生入帐内,金钱豹上,开打。金钱豹败,下。)8 Y& I) ~$ z4 u% ?; i
孙悟空 (白) 八戒,八戒!
* u0 x3 r# A( |% a(猪八戒上。)1 L6 T! ]$ A  m9 ^- l
猪八戒 (白) 好厉害的金钱豹啊!一上床,他就是一家伙,简直的,糟蹋我们出家人!
) a9 B1 K1 d4 k孙悟空 (白) 你好好伺候师父,看守行李,我去降妖去了!
. I8 ?$ r* Q" I8 Y(孙悟空、猪八戒同下。)
; g! |. \4 ?& m3 {3 Q【第九场】: d" _/ b. [2 J  B
(金钱豹上,走边,下。)
 楼主| 发表于 2008-12-31 21:27:50 | 显示全部楼层
【第十场】9 m8 A) S4 n( f3 j, F' n. _; ]
(孙悟空上。)
9 r. a6 h3 D) `: w孙悟空 (白) 金钱豹也不知逃往何方去了。呔,土地何在?/ q; y) ?5 b! Q" U6 k! l4 r
(土地上。)
: W: v  H* \3 S土地 (白) 大圣呼唤,有何法谕?/ p( O, Z: R  L6 L# ^
孙悟空 (白) 金钱豹现在何处?
$ v" h- R! A1 N1 P5 Z8 a土地 (白) 这,小仙不知。
( {7 L/ V7 k: r8 q- S) m孙悟空 (白) 你不知?照打!
1 x( W6 G6 `: t: W" ^土地 (白) 慢来,慢来!那金钱豹,住在红梅山前,铁板桥下。
$ ]& E5 o7 o+ i  s' h孙悟空 (白) 回避了,带我赶上!2 Z/ W) _( \) w, m0 g! o) R
(土地下。金钱豹上,起打。金钱豹败,孙悟空追下。); r6 o! C+ n( g  D
【第十一场】
  u9 U5 _5 z& F: I. ?5 k(金钱豹上,众小豹同上,摆阵来引。孙悟空上,起打。孙悟空败,金钱豹追下。)
* H4 H) U; C& X  v6 M0 N% ^【第十二场】
4 W# V" c4 V7 f+ T, j5 }(金钱豹、孙悟空同上,金钱豹抛叉,孙悟空下。众小豹同下。)3 H. }6 U' t( }/ J
【第十三场】
9 r4 \! u$ C7 x( c(孙悟空上。)7 v, i- m/ H0 K- p
孙悟空 (白) 金钱豹来得厉害,带我拔些毫毛,变些子子孙孙,擒他便了!
2 L! c5 `( T1 u  _2 p! `(四小猴同上,跑圆场,众小豹、金钱豹同上。对打,摆阵。四小猴、孙悟空同败下。金钱豹收叉,下。)
9 h( n5 }4 `  l4 c(完)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中医针推网

GMT+8, 2024-11-23 18:41 , Processed in 0.026620 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表