中医针推网

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

123
返回列表 发新帖
楼主: wei_wei_1983

一起学诗经

[复制链接]
发表于 2007-1-14 10:50:27 | 显示全部楼层
呵呵,还有啊。
 楼主| 发表于 2007-1-14 10:53:16 | 显示全部楼层
麟之趾
# b1 b: A" t* Q8 k7 B麟之趾,振振公子,于嗟麟兮。
2 f% E- G4 B/ m1 I. l- c' d麟之定,振振公姓,于嗟麟兮。
7 o! x$ n2 `* R麟之角,振振公族,于嗟麟兮。
1 ]! Q3 Q% Q' ^; M* m麟:麒麟,传说动物,它有蹄不踏,有额不抵,角端有肉而不触伤他物,被古人看作是至高至美的野兽。1 o; F* G7 _$ _6 i& Q$ ?
公子,公姓,公族:指贵族子孙。
; M) U  r/ x4 Q9 I于嗟:赞美的语气词。+ n5 A" x  U5 J  `$ U: `
趾:足。6 P6 p, K1 g/ x, k) x
定:额头。
* @3 _: e( o" e这是一首祝贺贵族家族兴旺的祝福歌。后人遂以麟趾喻子孙的贤能。7 f/ v( ~: e; z3 r) F' `4 l' x3 B% D
诗歌以麟起兴,三章分别由麟趾到麟定再到麟角,是从低到高的顺序,而赞扬贵族也是由公子到公姓再到公族,从少到多的顺序——相应地不断加强力量。6 S0 L% B' j3 [

" m2 B1 N9 t8 ~5 d- a/ l  z, @麒麟,亦作“骐麟”,是中国古代传说中的一种动物,与凤、龟、龙共称为“四灵”,井居四灵之首位。
 楼主| 发表于 2007-1-14 11:07:56 | 显示全部楼层
“周南”结束了,接下来是“召南”。
$ L0 |4 p% a" H  I# C. e——“周南”是周公所治的南国,“召南”是召公所治的南国,以陕地(今河南陕县)为分界线,其东为“周南”,大体上是从洛阳向南抵湖北北部江、汉一带;其西为“召南”,大体上是今陕西南部到湖北西北部地区。
 楼主| 发表于 2007-1-14 11:11:49 | 显示全部楼层
鹊巢
$ l' M" v' y9 t( d8 B维鹊有巢,维鸠居之。之子于归,百两御之。
% b3 T3 l5 u, K维鹊有巢,维鸠方之。之子于归,百两将之。, e9 G8 U% I4 y" D0 i4 R
维鹊有巢,维鸠盈之。之子于归,百两成之。# T  i7 f* f! j' j0 r1 z# R5 K
鹊:喜鹊。
- c) R, A( x( V9 W) P鸠:一种鸟,据说鸠自己不筑巢,常住入鹊的巢中。这里以鸠居鹊巢比喻女子出嫁住入男家。  d% s) S- d& s  p3 P( m
两:辆。
/ k- B& `0 ]5 q8 X/ F御:迎。1 ~! ?! I0 t+ w' m- z9 D
方:两人并居。
2 l# N) f# `$ Y将:送。
8 Q0 x) ~; B" O% N3 W2 ?盈:满。此句想象女子婚后生育了许多女子,满屋都是,含有祝福子女成群的意思。- w9 k4 l6 _0 m! \) S; n4 b2 i& v
成:迎送成礼。
1 E. ^6 Z! \. g, [3 f- A  f* q& y百两御之,百两将之,百两成之:形容婚嫁的盛况。  J) n% M0 i; N3 w9 S, G5 Q
这是祝贺贵族女子出嫁的诗。' y. i8 d# N# V
这首诗很容易让人想起“周南”中的“桃夭”,但是场面显得更热闹,更奢华。鸠先是“居”再是“方”到“盈”,逐层递进,不仅形象生动,更是烘托了喜庆气氛,表达了美好的祝愿。现在想想“桃夭”中的比兴部分,好像也有类似的关系:先是桃花,桃花开过了就结果实,然后(虽然开花结果的过程中也有叶子,但并没有达到枝繁叶茂的程度)是“维叶蓁蓁”——按照自然的顺序。
& _- ~$ c1 R, z6 G* t呵呵,如果从巢的角度来看也很有意思:原来巢里只有鹊,是个既快乐又苦恼的单身汉,然后鸠飞来了,住下了,它们你给我啄啄羽毛,我给你哼哼小调的,后来又开始不断地衔树枝,衔食物,因为巢里已经多了几个小脑袋了。虽然鹊先生可能还是既苦恼又快乐,可是这窝从空寂到充盈的巢一定装满了温暖和幸福——那句话是怎么说的,大概是哪里有夏娃,哪个地方就是天堂。。。
3 G  X/ B7 W9 C6 J' v. ]4 e" U# ~/ ~9 [
喜鹊
! i3 U' F; M9 z2 N8 |' V/ L
3 O$ p- ?9 b5 E3 K7 Y维鹊有巢
& U- T! D! T- d0 v! `. F" L0 S* M' J: H2 L8 C' C# A" n& b
班鸠和她的宝宝
 楼主| 发表于 2007-1-14 11:12:45 | 显示全部楼层
采蘩/ e/ z" t" D. q6 Q9 [, [& h$ r
于以采蘩,于沼于沚。于以用之,公侯之事。
( k' m, ^7 J4 N+ E) O) F于以采蘩,于涧之中。于以用之,公侯之宫。/ Y$ f% u- O% m2 I- c2 z9 z5 B
被之僮僮,夙夜在公。被之祁祁,薄言还归。
" t+ R0 B( d* K5 M1 f于以:于何,在何处。“以”通“台yi2”,台,何。
0 Y) J" @" g& f) F, l  K! T# a: e蘩fan2:白蒿,生于陂泽中。传说用煮白蒿的水浇蚕卵,可使幼蚕容易出生。这里蘩是一种祭品,供祭祀之用。. q1 n, ]% S# `5 R/ g( X
沚:水中小洲。% R  M- d  E$ Y# m3 m/ l/ z  l9 l! A
涧:山夹水。0 A0 W! E( B! v3 N7 J3 y/ e+ f
事:指祭祀之事。
- Q8 g/ E. K0 r5 n4 }宫:房屋。/ Z4 o# z5 ]& l& Y  l: y/ R
被(pi2):用假发梳成的高高头髻,是古代贵族妇女的头饰。
* {- `/ T% t  Y僮僮tong2:高耸摇曳的样子。
  ^7 Q! O9 C9 d! y在公:这里指在蚕房值班。0 e/ p, a5 G) d8 d5 n
祁祁:同“僮僮”。
0 u% c- d% u# h+ c/ w& f5 }+ R+ |7 J这首诗描写了古代贵族妇女采蘩的忙碌情形。
8 A$ Z+ X/ F* k5 A- A( Z
 楼主| 发表于 2007-1-14 11:13:23 | 显示全部楼层
草虫
1 E) a+ g9 T  k/ h7 o4 {喓喓草虫,趯趯阜螽。未见君子,忧心忡忡。亦既见止,亦既觏止,我心则降。9 M) M2 L; x' V8 m) y( Z
陟彼南山,言采其蕨。未见君子,忧心惙惙。亦既见止,亦既觏止,我心则说。
8 s# e0 _1 Q3 y5 E1 [) u陟彼南山,言采其薇。未见君子,我心伤悲。亦既见止,亦既觏止,我心则夷。
% W. f$ K7 X/ p0 G! ?# S7 J3 P( k) f喓喓yao1:虫叫声,象声词。
) n) X2 g3 D: u7 O草虫:一种昆虫。阜螽,也是草虫的一种。
0 }' ]) o) t' r, W& K  R) [# o趯趯ti4:跳跃的样子。1 i5 S+ }9 u* M! D2 y/ \" X$ Z
君子:妻子对丈夫的称呼。- K& O9 G. m8 v# a, K
亦,止:语助词。
& K4 K/ G3 G$ V# o; c觏:男女交合。6 @1 i1 f/ X; ?- D6 {1 z7 y
降:放下,平静下来。! l! @& m# D" y0 Q. c
蕨,薇:野菜名。又名巢菜,或野豌豆。; }& Q' C4 e: U7 V
惙惙chuo4:同“忡忡”,心忧愁不安。
3 D& M  |* \" T2 A; x. i+ b% V夷:平静。. O3 y3 D7 g% V3 ~8 O- w; |% {
这首诗写的是一位妇女对丈夫的思念和相见后的喜悦。有的解释说,第三章写的是女子忧思到了极点而出现的幻觉。
3 p+ ~4 ~3 ]  j; j7 G0 N5 Z6 ]# o用现在的眼光看,这首诗写得很直接,但也有把“觏”解释成遇见的。" }! ]# \, K/ t
但不管怎样解释,读者总会被她的心境所感染,从焦躁,到忧愁,到喜悦,到平静满足。。。: }, b4 h, `6 ?, G) n
觉得最生动的是开头“喓喓草虫,趯趯阜螽”——心里本来就很担心很焦急,这个时候,偏偏又是草虫叫个不停,阜螽跳个不歇。。。想起以前也听过类似的歌,大概是讲一个女孩子本来就害了相思,却偏偏赶上她家屋顶上的小猫也总是在唱着不成调的情歌。。。( i( w/ D0 y0 f* s$ l( {

- ~4 A! b$ B& @! N1 Q蕨(不过这个好像不太像野菜)
- @0 B& n/ X( i1 {) J- L) o& q# x1 m, G  Y
陕南蕨菜
! g% M# t0 t- Q% E! B6 f% \& l0 H% y9 n" l" P
薇(又名巢菜、野豌豆、麻豌豆、肥田草等)
发表于 2007-1-15 12:51:58 | 显示全部楼层
还有吗?谁给续上?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中医针推网

GMT+8, 2024-11-25 11:28 , Processed in 0.033944 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表