中医针推网

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1784|回复: 2

戏迷传

[复制链接]
发表于 2009-3-4 16:21:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
主要角色
2 I) ]& Z1 R; u, M伍音:老生扮丑6 p" _  {" N  }4 H' W: I
县官:丑2 ^* u! O. Z0 Z% A7 ^6 O- ?
医生:丑6 I. m( g& @* ?$ x2 F
伍父:老生0 t# E1 O, h  a% `
伍母:老旦
+ m+ \4 N: G) }$ Y. t) }, Q伍妻:旦
4 U; K, y; }+ k3 |! @- t路人:丑
/ W" F$ r/ S) \) ?0 O注释
% x5 y  ?8 ?3 C  l* `3 J: A2 R此剧专以模唱诸名伶擅长之腔调,为其佳处,并非专演某朝某人某事之戏。乃旧剧中之推陈出新,别创一格者,故并无情节可考。所可考者,此剧系沪汉间名伶吕月樵所创演。吕月樵以嗓音颇好,善能摹仿诸名伶声口,如谭鑫培、汪桂芬、孙菊仙、朱素云等,且于须生、大面、青衫、小生种种角色,并无不各善其能。然徒抱此兼长,非但无此种夹夹杂杂之戏,可以一试其技,且亦无此项扫边角色可居,因此超越常轨,创编斯剧,籍以自见,洵亦非易事也。然细按此剧,究亦非真真破天荒之创格,实则脱胎于《拾黄金》、《兄妹串戏》等剧之间,而稍异其面目,然拉杂诌唱,不过挖苦世之真戏迷耳。远不若《拾金》只有用意,于世俗有针砭也。第信手拈来,皆成妙谛。其运化之才,亦自不可没。且集各戏中唱白之精华,熔于一炉。看此一剧,胜如听了数十套留声戏片,又如叫了数十个之堂唱,真可谓之无美不备。至唱演之能事,则吕月樵外,我尤佩服恩晓峰。
0 U: V9 v/ |. G根据《戏考》第二十册整理* `5 d  E: b  ]+ A: Q% m

+ T  b; K! q3 m* C" Y5 f, G
  i6 G6 J  n" c& C& h% ?! m1 F) ]【第一场】! M  s. v5 B8 Y2 D! X4 e
(伍音上。)
/ q/ s  R( p) m伍音 (引子) 西皮二簧,四平调,梆子昆腔。0 G$ X* n% ]# J6 N* J. ^
(念) 自幼生来性儿乖,终朝每日看戏台。生旦净末我全会,文武昆京一齐来。
/ s- |, a4 D3 F/ n4 o  H7 \(白) 在下,姓伍,名音,字六律。一生无所好,专好学唱戏。看今日闲暇无事,不免到庄前庄后,游玩一回便了。+ f' [" Z+ C* ?  G0 N: b9 m
(西皮原板) 闲来无事不从容,$ H+ g7 D9 L6 G0 a& J3 l! U( z+ \
睡觉东窗日影红。
8 b* x& A9 G8 k- K# f万物静观皆自得,! U! x7 q/ A2 T; Y
四时佳兴与人同。. q" \' m' E: P3 [( g0 s; K* L
(路人上。). R1 X& n  a. K2 i" y! A/ P# P  Z9 d
路人 (白) 有一位朋友,送了一封信来,也不知道为的什么事情,我也不认识字。那边有位先生,待我请他念念。
4 |. O1 s/ X0 W* v先生,我这里有一封信,请你看看,是什么事情?& ]5 L# \4 ?5 ^( ?9 w/ t
(伍音接信,拆看。)* Y+ O5 q* `" Y  I+ ~
伍音 (白)$ w% b. h  j8 d
这封书信,来得将将凑巧,明日午时三刻,走马换将,那时我叫他先放我家先行陈式,然后再放他侄儿夏侯尚。他将我家先行放出,我用百步穿杨,将他侄儿一箭射死。那夏侯渊,定必与他侄儿报仇。他杀一阵,老夫败一阵,杀到旷野荒郊,无人之处,我用当年关公拖刀之计,将他立劈马下。夏侯渊,我的儿呀!明日不来便罢,倘若来时,中了老夫拖刀之计也!
1 n4 X# L3 ]0 Z6 d路人 (白) 你拿过来罢,说了半天,我一句也不懂得。5 k6 L6 @, m  w
(路人下。)- j* p7 ], m- f( i5 k
伍音 (白) 宋先生,宋国士,本县再赔你十两赃银。呀,他去远了,这个奴才,有兴而来,没兴而返。
9 X# {. \' O4 [# y(伍音入门。伍妻上。)" P6 [* j; H6 T
伍妻 (念) 奴家生来命儿低,嫁了个丈夫是戏迷。清晨起来唱到晚,不是二簧就是西皮。
: a9 h1 r0 S7 Y% U(白) 我说你一天唱到晚,你也没有个厌烦。
  G2 k8 R2 }' R/ @( L(伍音、伍妻对坐。)) `) Y0 C; R$ l8 a' I4 P7 K
伍音 (白) 明公吓!; {  C* g2 F, _9 q% L
(西皮流水板) 休流泪来免悲伤,
, t: @% S) O# g忠孝二字挂心旁。
8 ]" N9 @" Q4 o! e. D2 T同心协力把业创,
- `/ E0 p* X+ c- u: f凌烟阁上美名扬。7 ]/ h% _" l' M5 P4 |0 o
伍妻 (白) 说着话,他又唱起来了。
% ~; c: r$ J; M我同你这个日子,过到几多早晚,才是个了手?
& k8 q; E4 J  p3 a9 O" b(伍妻搬椅旁坐。)
6 U; n% ~3 `; g& ?伍音 (白) 丫鬟,掌灯,待老爷观看。/ F4 W* V( T+ q* P. h+ l* ~
(二簧慢板) 借灯光我这里观看娇娘,
8 a) x5 }+ c* V* `3 N我看他容颜美态度安详。0 \7 x  n% `( W! e" `6 b* `& u
问娘行因何故,* L9 I5 ]" K; W+ O) T
(二簧原板) 泪带脸上,
7 g, B1 V2 f% o  b莫不是嫌吾老难配鸾凰?& z& j& F9 V% ~6 s* n
要穿衣锦绣衫任你选样,
+ Z+ u0 {! P: V8 E% H问娘行因何故愁锁双眉,两泪汪汪,细说衷肠,又有何妨。
9 L9 f: S$ {5 L& w' Q0 M(伍音伸腿在伍妻膝上,伍妻推。)  Q% q) `1 u% z/ V6 @, t. `2 r6 |
伍妻 (白) 你看这是什么样子!
( V6 a" W, }7 @伍音 (白) 你不喜欢这个调调儿,就免了这个调调儿。& L6 s6 a: h$ O. x- r( A
(伍子上。)
& s& P: }& l9 h2 p' I7 g2 M5 _伍子 (白) 参见爹爹。
# D7 K  [/ z( H伍音 (白)8 `& z6 Z* B$ B; k, m& |0 a
夫人,这就是你的不是了,你既打沉香,就该去打秋儿。既不打秋儿,就不该打沉香。一样的儿子,你两样看待。这才是:
& a% E0 J* `( }. o* j8 T9 q5 Z(念) 清官难断家务事,有手难打自己儿呀!
+ M, B+ b+ d7 R# H. z$ X$ m5 [! [; z(伍父上。)
( x% p+ h6 U! Y$ s8 d伍父 (白) 亲戚,你起的早呀!+ t5 D: h9 c1 U
伍音 (白) 店主东,与吾带马。" l8 h6 f. s/ H7 u. E  ^3 `
(西皮慢板) 店主东带过了黄骠马,
; k8 ~+ [4 n. h: F' F& V不由得秦叔宝两泪如麻。  A6 U% y! V" S) m
提起了此马它的来头大,8 a* v, S8 y' V( _0 p" l3 m
兵部堂王大人相赠与咱。' Y$ W$ ?& }4 y- u9 j) Z
遭不幸困至在天堂店下,) ^% K0 u, d) n! h* C1 I
欠你的店饭钱,无奈何只得来卖它。
3 @/ `7 \9 Z; C; X4 _摆一摆手儿,你牵去了罢,
. x7 G" M) G) a  {+ c( \; N(西皮摇板) 但不知此马落于谁家。
, a! f" N- w6 l- l伍妻 (白) 你老人家,不用搭理他,看他有唱够的时候没有!
2 b1 X  ^( B( p, X. \伍音 (白) 住口!
) X- P  o; A5 j: ?( P(西皮摇板) 你口似沙糖心如刀,
/ M9 ]1 g" f; u  f& K) m0 ^不该叫骂小英豪。
. k* T; q6 c3 \有朝犯在我三郎手,
* y4 u$ p6 X6 p. B& V8 }; J8 y这钢刀之下不恕饶。
' x* ~5 E: P( T9 L: ^$ ~+ J# {; y(伍音推伍父,伍父倒地。伍母上。)
' x. D; Z1 X1 ?1 i伍母 (白) 你这个奴才,真真的大胆!
/ F. q) u" n& q. A$ |$ U9 V(伍音看,拉伍母。)4 W+ p4 ]; p. L- n8 P
伍音 (白)
4 @. @/ \8 B; b9 t& C嗳呀,妈妈呀,今当大比之年,跟随我家二东人进京赴试,夜宿旅店。我家二东人,得了一梦,甚是不祥,急速回转家来,方知大东人去世。二东人就在灵前伴宿一夜,今早起来,忽然来了两个公差,将二东人锁到公堂。我就随到衙前打听。那县太爷言道:二东人因奸寡嫂不从,杀伤人命。屈打成招,问成死罪。那时我在堂口喊冤,好一个清如水、明如镜的太爷,限我三天之内,寻找大夫人的人头,有了人头,二东人有救。吾想这人头,吾往哪里去找?因此回来,与妈妈商议,将我的女儿一刀杀死,也好搭救我那二东人的性命呐!
( W7 I7 K9 g! x2 A) P) X(二簧摇板) 二东人他待我恩德非浅,
, |, l0 i9 [& [7 u: h6 T我受他点水恩当报涌泉。
% n. x5 a- j6 n% ^' ^6 @我这里用钢刀将头割断,2 z& }  ^' S/ G
生、生、生、生和死,自刎刀残。7 R1 c3 g) F! Q% j2 E4 x
(伍音夺刀,跑下。)
3 z  H! w: ~( p9 q1 ~伍母 (白) 这个奴才,他跑了,不知何处去了。
" H4 W3 \+ T& `* ~9 o伍父 (白) 咱们去找他,拉他回来罢。' s) `* {9 B4 n& u0 p$ w" ^2 j
(伍母、伍父同下。)
 楼主| 发表于 2009-3-4 16:23:34 | 显示全部楼层
【第二场】
* y  \; Y$ d) c, M; `$ U5 U9 _(伍音急急风上。)
' }1 W# ?8 |! X8 d# j伍音 (白) 哎,哎哎哎,我的妻氏儿呀!* n/ x! ~$ I5 X/ P* ~/ `
(伍音脱鞋,顶。)& _6 o/ L: V3 T- T3 d1 `* f; t5 {% O
伍音 (白) 我心中有事呀。咳,我心中有事呀!+ h- k1 O0 p2 [9 |. t4 Y* C
(二簧摇板) 恼恨贼子理不端,* W( ]. v0 P8 {: V
擅抢民妻为哪般?
/ U% p$ K# g- H, p( r8 @. X1 Z; Y捽开大步往前趱,: P1 R, D  ]* o( z) @3 L
(三锣,伍音翻跟斗。)
" D' q% T% B; m, ~伍音 (二簧摇板) 不由我来到贼子的府门前。% I* X) u; n/ o, ]& q
(伍父上。)
7 m; U+ b! B2 v伍父 (白) 我找了半天,也没有看见你,你敢情在这儿,又唱起《打棍出箱》来啦!别唱啦,跟我回去罢。
% g# k0 R/ ^; Q! H伍音 (白) 老丈呀!' \" y2 {: `' V1 i" y& r
(二簧原板) 老丈休得胆怕惊,0 D! K9 u5 C0 _
细听卑人说分明:" G3 ^6 a  D! H  x0 P
休把我当做了妖魔论,+ |7 O$ A$ A7 w  t9 G' A, d; s
我本是屈死一枉魂。
5 x  s/ t" }" g$ N伍父 (二簧摇板) 他那里叫一声张别古,; @% e: ?, H! R+ Y- S: W4 N, W
吓得我年迈人好不糊涂。
: C: k) F. O) B5 }; s- y5 ?(白) 你走罢。/ }- d4 ]% h# }: r1 d
伍音 (二簧摇板) 忙将树枝摇摆动,) Q8 G8 V, ~( J; U; ~7 W0 l. C
抓一把沙土扬灰尘。
& A+ N5 B0 ^5 G; t$ L) F我与你一无仇二无怨恨,
3 d  u" `+ F3 t( @$ t8 F  ?叩求老丈把冤伸。3 o3 A. {  ~" s6 u" ^6 c
伍父 (白) 得啦,别唱啦,回去罢。( k8 D6 R2 c  D: F2 z# O, S
伍音 (西皮摇板) 耳边厢又听得火炮声震,
+ T/ q( t5 r4 u' @* _8 G$ Y. {那重耳放火烧山林。. g- _  h; I9 u( [
东山不进西山隐,4 |2 j0 e5 K& Y8 N, i! w! [
(伍音随伍父走转场。伍妻、伍母同上,开门。)( g$ G4 j: A7 t/ K
伍音 (白) 呀!0 u. f9 q; t9 r
(西皮摇板) 因何故你嫂嫂不来开门?0 x, a4 p  s% I7 r& }) l
伍母 (白) 这个奴才回来了。3 ?# V; P" ]" y
伍父 (白) 我看他这个戏瘾是真大,只怕是中了魔了。倒不如请位先生,给他治治。  \' n* s1 N' c' z; ]; w! T
伍母 (白) 好,快去与他请一位医生来。" f- f0 b5 S& ^3 b( f$ r% Y
(伍父下。)
" S4 ?" ^6 B- _6 N0 y伍母 (白) 你这个奴才,我看你怎生得了!
* h2 h% S2 m2 s/ ^(伍父拉医生上。)( `4 i+ Y  I. t) F  R
伍父 (白) 先生来了。7 d* I! h: r. N- O8 K
伍母 (白) 请先生看看,他是哪一经中了病了?! M; [, B3 e# H2 i7 F
医生 (白) 待我来看看。
5 _. u; y$ n! t8 S' P伍音 (二簧摇板) 适才间在郊外闲游散闷,7 D1 Z7 q0 o: w0 e$ r! I
偶遇见一官长暗放雕翎。
5 H+ O2 L+ m& w, Z1 M/ t& s2 m0 }对着胸膛射一箭,
8 n# N# E0 Y' Y; s* f& ?' p  f% V险些儿丧了命残生。
6 Z- q0 ^2 j% K" d猛然睁开昏花眼,
# f7 V3 }' g; p我面前站定对头人。
& M6 k) e; Y2 H6 o/ l/ P放箭官长就是你,
0 Z& j5 s% {7 D5 F你、你、你、你不该放雕翎,射我的前心。
0 E( g0 ~. Y3 T医生 (白) 喝,他这个病,可是真不轻呀,我先诊诊脉再说。2 w- A+ r, `8 f
伍音 (白) 吉太医,你看老夫,得的是什么病症?
. m- l  p( }( O; m( k; E3 }医生 (白)
9 l/ h5 s/ r' F" \! d$ @你这个病,倒好治,只要有人拿出一万两银子,你到上海,办上一分行头,邀请些著名的唱戏的,你起上一个戏班子,管保就好了。3 z7 E& X, l# L3 d
岳父 (白) 请先生开个方子罢。
; n; p; b0 Z' A8 p4 ~5 ~& O医生 (白) 拿笔砚来,待我给他开一个方子:& r& C1 l2 y+ C. `
这病要重用牡丹皮:这牡丹,可是要“金牡丹”,不要“白牡丹”;再用一样防风:这风要“九阵风”,不要“五阵风”;再用点括蒌:这楼,要“杨小楼”,可不要“樊春楼”;再用点橘红:这红,要“月月红”,不要“元元红”;再用点常山:这山,要“何月山”,不要“郎德山”;再用点甘菊花:要“红菊花”,不要“白菊花”;再用点甘草:要“芙蓉草”,不要“灵芝草”;再用点冬青:要“贵俊卿”,不要“盖俊卿”;再用点连翘:要“吕月樵”,不要“张菊樵”;再用点菎麻子,要“三麻子”,不要“麻穆子”。好啦,再加半盅童便,可是要“麒麟童”的童便才好;再加点灯心做引子:这灯心,要“七盏灯”的,不要“万盏灯”的。来来,你把这一剂药,用点小香水,给他煎好了,用个玻璃翠的杯子盛起来,给他吃了,听他的肚子里头,咕噜噜噜的一声雷响,管保病就好了。
) m- u. o3 R0 f  `( H伍父 (白) 先生你这方子,叫什么汤头呀?
2 ^/ c& b  L' J6 B& W+ @医生 (白) 我这汤头,叫做“赵如泉”。
$ f. T" w" y: T  P9 w% `  G- g! d伍父 (白) 怎么叫做“赵如泉”呐?& Q8 F  j3 ^6 \7 ~9 ~/ d
医生 (白) 他吃了我的药,他一定照旧如初的痊愈了。
8 A8 v% L2 ^' J$ e伍音 (白) 呀呀呸!9 D, {) M' k& _( B+ G/ ~, ^# D
(西皮摇板) 提起个儿的爹娘掌儿的嘴,
) c" o) W4 @; S+ D  l$ u8 G活活气死我年迈人。
  Y' X% |3 I7 I$ E恨不得追了奴才的命,
. i: H# m& j+ h% c0 F# V. R(伍音打医生。)
- L2 d; K: d% C  z伍音 (西皮摇板) 陈门中何用你这败家的子孙!. _8 I3 D. Y& Z; G5 W! q
(伍音推医生,踢出门。)
, H3 X6 T7 m" a, D$ B医生 (白) 发兵不发兵,但凭于你,为何将咱家踢出宫外?正是:
3 R0 e/ b; U, H! u2 o(念) 一脚成仇恨,点点记在心。8 ^/ P6 i) B1 p1 `  L! w: F* x
(医生下。)
0 l: C7 w" M) |2 _伍母 (白) 看这奴才,叫我也无法治他。我不免送了他忤逆不孝,当官治他的罪名便了。
# q/ k3 @' Z1 j" C伍父 (白) 你母亲要送你见官呐。
- ]- V9 H; C8 L9 Q) h9 h, K伍音 (白) 要见君,好呀,走呀!
/ d3 [( p9 f+ c* M, \( V(二簧摇板) 好好要你们送的什么信,7 |2 @! M- |2 x1 e3 A# X( J
要见君大家一路行。1 z% `  v$ Z, Y" ~# N
(伍音拉伍母、伍父同下。)
 楼主| 发表于 2009-3-4 16:24:07 | 显示全部楼层
【第三场】- O) R3 L8 [( b1 {7 A. F. {
(四差役、县官上。)
4 V& y3 z! X6 E. B! s9 g- [县官 (数板)
) E) P5 [, Y( O1 V昨晚一梦甚是凶,梦见寿星老儿,骑着苍蝇。左手抓住苍蝇翅,右手抓住苍蝇鬃。天上看,满天星;地下看,一个坑;门前看,有一棵松;松上看,落着个鹰;屋里看,点着灯;墙上看,定着钉;钉上看,挂着弓;桌子上看,摆着个钟;钟旁边看,放着一本经。忽然天上起了大风:刮散了满天星,刮平了地下的坑,刮倒了门前的松,刮飞了松上的鹰,刮灭了屋里的灯,刮掉了墙上的钉,刮落了钉上的弓,刮歪了桌子上的钟,刮翻了钟旁边的经。这叫做:经翻、钟歪、弓落、钉掉、灯灭、鹰飞、松倒、星散、坑平,一场空!6 d! ?8 k9 v: p# U0 ?' R. k* V. M
(念) 大官也是官,小官也是官。不论大小官,全是为弄钱。
6 F: Y8 j2 l" C3 i(白) 我,本县县太爷的便是。今日三、六、九日,放告之期。
: T$ `; L8 l; a0 e' q0 a来呀,放告牌抬出去。
( H7 ]  g2 P' k! O8 `0 S差役 (白) 是。& Y8 o% F8 K0 H6 f
(伍母上。)4 }- u/ }( z& b
伍母 (白) 冤枉。
1 G# {* h+ d# t. [& x差役 (白) 启老爷:外面有人喊冤。; r2 z3 r1 |2 b8 O' ^! q. T
县官 (白) 带进来。! M1 }4 P3 E* ?5 Y: H8 Y5 ^
(差役引伍母跪。): \, ?! S3 R- c2 q6 F  S
县官 (白) 老太太,你有什么冤枉,一一诉来。' j' k# O. G9 {% ^* m3 V2 X
伍母 (白) 启太爷:吾有一子,是个戏迷,终日气我,甚是不孝,因此送他忤逆。请太爷惩治于他。/ P9 @) h+ U7 R2 K+ [
县官 (白) 是啦,你交给我,你先下去罢。
, h: P' C, Q8 S1 L' t: H$ Q8 n(伍母下。), O# N6 y9 i; f5 i
县官 (白) 来,把戏迷与我带上来!, ]/ {- U  e. K# ~! k, I
伍音 (内白) 来也!; H% z: q# Z' b* j. J7 O
(伍音上。)
* H/ J& Q& c- f2 t. N伍音 (西皮摇板) 跳龙潭入虎穴逃灾避祸,
, |* N3 I7 k2 V* s2 X( s% d- T; W又谁知中牟县又入网罗。
5 k' E$ V' R  I2 Y怒冲冲打从这滴水檐过,
( d) w4 H1 d+ K$ m: i% e看陈宫他把我怎样发落!; K- [" O" y4 P' X4 f+ n
县官 (白) 胆大戏迷,见了本县,为何不跪?
, k  p* p+ p2 K" N  V' e伍音 (白) 俺上跪天子,下跪诸侯,岂肯跪你小小县令?
& ], U% r* z1 _* ?& Q3 q# i7 z县官 (白) 你欺吾官卑职小?来,请过圣命。. i3 d; F0 ]9 i1 ~
(伍音跪。)
: B8 [, c+ N- C5 U/ p伍音 (白) 臣潘洪见驾,吾主万岁!
6 E, l# a6 H' m4 X& I/ M县官 (白) 你是怎样陷害杨家父子,从实招来!你可知本御史的厉害?1 O8 A( f. a$ N6 a# ~4 ?
伍音 (白) 老爷容禀。
. C4 W- a9 q# g& e- U( t伍音 (西皮二六板) 老爷在上容奴禀,
! l7 S: R" E- \* u1 z8 ?- P- H: T细听潘氏说分明:% Q2 a# i' n; C! ?
年遭荒旱难度命,5 T" c: `1 o$ G  ~2 I
夫妻二人把巧计生。
3 w: i# b) F, l: n) k: s4 `行至中途古庙进,1 h/ Z! f; F& w$ {9 K4 j4 C9 O
谁知庙内有妖精。8 s2 ^4 x2 N# c, z: W
到如今真假难凭信,$ `: g0 P5 Q# i/ e
望求老爷断分明。! ~% u2 Y8 w1 f0 d
县官 (白) 你唱了一大段,吾倒不懂,是怎么回事情?
( X5 A* _8 {* \& n9 u7 j( z伍音 (吹腔) 二状不把别人告,
6 ~' s+ P0 P' h; c; i% N告的是娘舅李太公。
# _* d5 \$ G% N! p  O: F- |他每天三次我家走,  j! p1 f' q2 P, k
调唆我公婆两双亲。# {. t* A* y3 ~9 @3 R; f: q
二双亲终日打来终日里骂,
! `+ M7 j2 C2 q8 S% k打骂奴家改嫁别人。* k  O2 i! A7 `8 Z4 k8 f# H& Y$ S
县官 (白) 你这个戏迷,我真缠不清你,我可要退堂啦。+ [! v/ D( n/ J$ f" q
(南笛儿牌) 打三梆子退大堂,0 D/ f3 b1 b. j. o& V5 b
伍音 (南笛儿牌) 谢老爷,做主张,
* J0 _2 t! `1 L7 w5 n" `1 d今日才得儿夫郎。
5 T: r) ]  z/ I手挽手儿把堂下,7 f+ n% f: {1 L: ^) ^+ z
(伍音拉县官。)
  o. R# _4 a2 A, |伍音 (南笛儿牌) 我同你到新世界里去白相。  p5 p: y! e" S5 f& s
(伍音拉县官下。)
- g& e6 O3 d: X, K7 a(完)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中医针推网

GMT+8, 2024-11-23 09:28 , Processed in 0.022666 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表