|
主要角色; T, E U! k6 P
岳云:小生( S# [) r$ R+ j
岳银屏:小旦
) c% @. b* Q% l1 W% j6 q岳母:老旦& k& | r& b( v
李氏:正旦
/ |/ ^! p' r9 b; Q牛皋:净
' n3 e( e1 x* P9 ` Y/ A6 n% G6 s6 E情节* v8 d8 V/ B% X. ]1 g( B; v4 v
《精忠说岳》第四十回,所载“杀番兵岳云保家属”,即此剧也。而时岳飞长子岳云,年甫十二,膂力过人,生喜使枪弄棍。虽年未成童,常怀远大志,欲奔往父处,随营助战,以为国家出力,奈家中均秘不令其知父消息,只得闷守家园。曾因郊游经雨,避入张睢阳庙,力倦假寐拜台上,于梦中得雷将军传授锤法,因是专使一对八十二斤重之银锤,询将门将子也。时兀术用军师计,密遣番将薛礼花豹及张兆奴二人,率兵抄赴汤阴,偷捕岳飞家属,拟以此胁降岳飞,盖知岳飞天性素纯孝故也。孰意薛礼花豹、张兆奴二将,尽死于岳云双锤之下,加以刘都帅闻讯,急派兵援助,以是番兵数千,均被俘杀尽净,不曾逃得一个。% Q) E7 a i3 F4 H
注释
- f9 _( r! N, y惟剧本与说传有异处,即银瓶与岳云同出退敌,及牛皋来家问安,与岳云会面,泄漏牛头山地名,两条是也。此剧朱素云最擅名,我亦最爱看其耍锤一段,名家演派,洵是不凡。
, ^( s4 w2 x+ j* b- M3 H根据《戏考》第九册整理
- d! T* s; l8 S e/ R, V. A: K1 l9 t2 _8 N) m- z, `# e' C
+ y0 r, P7 H. W! z1 O) e+ s【第一场】
( N3 ]) l& o8 E5 z; T(岳云上。)
% Y5 U: g4 M% X) @岳云 (引子) 忠孝传家,何日里,荣耀跨马。
$ x- ]1 a+ q N; B7 ^. x; ?" [/ y(念) 少小英雄射斗牛,凌云吐气傲春秋。天上麒麟原有种,人间豪杰岂自休。
6 o& e5 N& s( y1 M; }) `) m(岳安上。)
# y+ e* F& b% z6 S岳云 (白)0 d+ Q7 C: r* f; o0 r. b9 G; b1 Q
小生岳云,乃河北汤阴人氏。父讳鹏举,母亲李氏夫人。爹爹奉旨剿灭金邦,未见捷音回府,是我放心不下。日前出府游玩,蒙东平王、雷万春、蓝霁云三位神灵,传授兵法武艺,临行又赐银锤一对。好笑我母亲,教我弃武习文,勤读诗书。我想为人子者,必须要子承父业,方是正道。为此今日瞒了祖母母亲,将锤法演熟,也好出仕朝廷。0 F4 n, S* E3 N- O& h8 d g' ~' M
岳安,4 u+ H- @( c/ S8 F3 U" X) N
(岳安允。)
! W- k' O A! z& m, f& e; e岳云 (白) 你大相公在此试武一回,休叫老太太与夫人知道。
9 R9 E5 S% x3 }* G岳安 (白) 大相公乃少年英雄,应当习武擒王,与皇家出力,纵然老太太与夫人知晓,谅无妨碍。
2 V6 o K7 A- z. n- G岳云 (白) 取银锤过来。
$ k% @7 i/ q4 p& Y* f& Y岳安 (白) 大相公,它拿我不动。4 K5 j! s" I& j4 O0 W% v6 Y9 D$ z
岳云 (白) 敢是你拿它不动?
. e2 O5 [: y" ^, z# u岳安 (白) 正是拿它不动。0 F8 G* z& u. B/ S. i5 Y/ l9 s
岳云 (白) 闪开。& \. U0 i' h% W7 x/ t3 O1 @
(西皮摇板) 蒙神圣教兵法名扬显姓,( ?; p' m: a, Q
又赐我白银锤剿贼灭金。
' d7 o8 t; y# _3 H* G非是我背地里违抗母命,4 `/ V' ?0 @- y8 E
将门子须当要出仕朝廷。( ]* _7 r/ }; L
(岳云耍锤。)" U$ K& ~; `# g4 X; }# a
岳云 (西皮摇板) 上一锤要取那金囚性命,4 B& [6 v- u. n* z
下一锤能挡那百万雄兵。- X& i2 E0 I1 U* q3 \& N. p8 |
怀藏着孙武志精神侥幸,
# j& ~2 ?( x: N; h* |0 b" e) W(三笑) 哈哈,啊哈哈!
2 ^, {8 h; o0 f5 w( S0 H(李氏、丫鬟、岳银屏同上。)% J, h. X; l) h# k, ~
李氏 (白) 唗!' Z$ H# ]4 F) A t) R3 c
(西皮摇板) 小畜生敢胆大违悖母亲。) Q: f% b _3 s. f% o1 E1 x$ F Q
(白) 哽。为娘何等嘱咐,叫你弃武习文,为何不听教训?
( |! {! K9 g4 Z A* o8 r% X! ~: h5 V5 w丫鬟看家法过来。 Y. V1 s) _: |4 U6 h
(西皮摇板) 论机谋儿未必高于韩信,
. } y9 M1 ?2 @5 x& B论武艺怎比得项羽霸君。" i9 r% R$ a* T& C8 A$ W4 a
把为娘金玉言全然不听,
5 F: a+ t; U8 n7 @' r(白) 看家法伺候。
2 E) y3 M# T3 U w0 }1 {岳云 (西皮摇板) 小岳云有一言启禀母亲:% W& [9 H0 L- u4 {+ D. o% F6 H1 e
父为帅掌雄兵威风凛凛,
3 ?( }& K5 w' e2 @& Q) C( i一令出山摇动鬼伏神钦。3 Y5 G- z k1 Q- G! k; Q, f6 v, T
望母亲容孩儿习举公瑾,# U: e. r' _9 D( W# e. [
(白) 母亲啊!
. {% w8 {& n& j$ c( h3 b- J/ X(西皮摇板) 那周郎烧赤壁使人寒心。$ c u: S0 N( z( {3 a) H6 \! D$ W
岳银屏 (白) 哎呀母亲啊。 ]7 w$ z2 Q9 O4 V
(西皮摇板) 警戒兄下一次乞求宽恕,/ V5 |, g1 ]8 e& _
(岳母上。)
, i$ }# ^3 h/ ]+ I# V9 L* I岳母 (西皮摇板) 哭声高惊动我坐卧不宁。
9 z( s5 L- T6 F- k- t! M李氏 (白) 婆母。
4 Q1 {" O; a1 N9 a! {岳云、+ j! l+ p& U, f$ J
岳银屏 (同白) 祖母万福。* y, K" o' [( C Y
岳母 (白) 罢了,坐下。+ \. A) K' @7 r' a- m
李氏、) C' r! W3 s9 Z7 ]9 y P7 y
岳云、
8 o$ P0 i, P1 r2 U1 V岳银屏 (同白) 谢座。
( [: \6 B7 v* x1 a8 T( z: F" a0 E# k岳母 (白) 媳妇儿为了何事,将岳云责打?% x' O e* }, ?7 ?
李氏 (白) 只因小畜生不读诗书,讲什么神人赠他银锤,每日在府演耍,耽误文章,不听教训,所以在此打他。' j% g- c/ R- P" d2 z" U+ H# o" K
岳母 (白) 哦,原来如此。
6 s! ]9 T& A7 {) G: I岳云,
8 [) n2 L0 f- V/ d岳云 (白) 祖母。
- {9 E/ t- k8 [4 V- u( x( N1 m3 Z$ V岳母 (白) 你不遵母命,理应责打,为祖母在此,你母亲将你饶恕。从今以后,儿必须弃武习文。
3 }2 u( C1 u0 t2 g* J岳云 (白) 祖母,孙儿乃将门之子,理当随父建功立业,方为正道。岂可坐食君禄,被旁人耻笑。
9 Z" _# _; I6 Q: ]& n# k岳母 (白)
+ ~$ m& [7 D$ {, ?1 h# D8 e$ W: V儿啊,你爹爹现被金兵围困牛头山荷叶镇,不能回朝。倘若我儿离家私奔,要建功立业,如若有失,想我岳门一家就无靠了。/ O- p- o8 c( J% T J2 e- C% }
(西皮原板) 食君禄当与君社稷平定,) l9 N) C6 k/ h- L
儿虽是将门子身小年轻。
_# b6 a+ o! E' s遇交锋渴来时常将血饮,
1 H S& K0 {) p* F身困倦卧雕鞍任马游营。
- O& t* l1 A4 c3 S# H( F. ~1 @两军阵遇敌将岂可惜命,4 `' k$ @; ~2 z
却不知凶和吉谁赴幽冥。
8 [) s; G! I- s5 }争功劳一时间怎到极品,
) d+ R! O9 Z6 E7 z! A, A+ p' X候班师奏凯回才得放心。
0 N! T1 G8 K3 @儿须要守寒窗苦颜闵,
( \. }5 j! H {4 \5 W3 w也免得为祖母训教殷勤。
3 a$ s' @8 e: J( s/ j岳云 (白) 孙儿遵命。/ X; |7 m% m8 d) z( d$ a% ?( W
(牛皋上。)
* a2 }( L2 c2 A3 a$ k/ K6 I牛皋 (白) 哽咳!
0 x: R; T g) U. `(念) 走马踏破金人地,豪杰英雄夺将旗。
3 {/ O- A# X; _2 u! J岳安 (白) 老太太,牛二爷回来了。9 b" l: `/ t9 `1 P6 I7 P
岳母 (白) 啊,牛二爷回来?
. y5 }5 `7 Q; C1 P(岳安允。)
- A. s$ w; i& d) U7 K2 [' ~岳母 (白) 岳云请他进来。
' `" ^* v2 T3 x8 g+ c& [' l/ O# |: G" D岳云 (白) 遵命。4 [0 |" K2 h# S4 y
啊叔父。
) l# ?4 N7 ?# e; }- e) f: x$ P7 P. q牛皋 (白) 啊岳云。
' m) T& _* B8 m& E5 ^4 t" |岳云 (白) 祖母在堂前,有请叔父。. T5 O( Z/ a! y6 o5 I
牛皋 (白) 哦,是请我进去。带路。
! \ |) @8 Q }# c# B# S, u岳云 (白) 是。. ^0 H: d$ a, Z/ J2 U( I
牛皋 (白) 啊伯母在上,牛皋拜见。$ e; c4 i( q c; }0 E3 n
岳母 (白) 不消。' R3 D5 Y0 u( O& @9 i. @5 C
牛皋 (白) 免得牛皋弯腰。: Y3 {; _+ n+ o: L# k/ t
啊,嫂嫂。
5 Z* R6 f/ y b( h4 x) H0 h; h李氏 (白) 二叔。
% O+ w$ ` U+ U% u岳云、
( B* h H% }4 X4 `5 M4 `岳银屏 (同白) 叔父,侄儿拜揖。
) Q' l$ w3 a) G7 U6 j牛皋 (白) 罢了罢了。
: C. x. a) D9 B5 u. O岳母 (白) 坐下。
+ \3 Q6 s$ T0 I牛皋 (白) 告坐。元帅请候老夫人金安。
; j0 v- T3 A, C( q岳母 (白) 有劳你。
1 A; t* t4 v& Y2 F2 }牛皋 (白) 哼,走到你家,茶也没有吃一杯,只管叫什么二叔二叔。
! l# E Z k! l U' R/ L) `* g李氏 (白) 看茶来。" ] c. W5 n8 d
牛皋 (白) 啊,不吃茶了,不吃茶了。
' D7 P; j$ d4 _李氏 (白) 元帅可好么?- U7 R, f, x: I: e: _4 X& e: O
岳云、# S, l% |# ~4 D- c% m( @7 c* Z
岳银屏 (同白) 我爹爹可安。% j7 I+ D3 F1 x+ ]
牛皋 (白) 元帅好,就是俺牛皋也好。) M; S) z9 g9 q
李氏 (白) 为嫂的不曾问道二叔。
% X0 A) i$ g0 X) r! Q$ W牛皋 (白) 嫂嫂问了元帅,必要问到俺牛皋,我一总说了,免得嫂嫂费力,哈哈。
# V+ Q L3 g ?李氏 (白) 如今二叔会讲话了。# Y0 Q$ H/ g2 r
牛皋 (白) 不但会讲话,如今我还认得几个黑人人。0 k+ z$ K m8 z9 A/ Z+ n1 k
李氏 (白) 敢是几个字。! I+ _; N4 e( m) B
牛皋 (白) 不错,是几个字。
# o. t* o. n0 `1 j李氏 (白) 哪几个字。8 A# d- }9 z+ T2 v+ F( W* a
牛皋 (白) 元帅姓岳的“岳”字,俺姓牛的“牛”字。
+ V$ T+ T! n6 ?, ^: e) ]岳云 (白) 哎呀呀,叔父认得这几个字,就在人前夸口。% d6 c' O; u0 B' u a$ P- O9 T
牛皋 (白) 哼,大人说话,小孩子听着就是了,谁叫你多嘴。) }4 y/ a" q( E# H) O" v
告辞了。
* _8 C4 v3 B+ Y5 ?. {& a李氏 (白) 且慢,叔叔为何去心太急,想是岳云得罪与你。
6 a9 a- ]1 n/ f/ h4 i. O+ l* o; E# {岳云快与你叔父陪罪。
9 S) q, Z- R# [8 C岳云 (白) 侄儿陪罪。* c$ F& I' j0 S, R
牛皋 (白) 不消了,我是你老子得罪惯了的,谁来计较于你,坐下来坐下来。
- r4 P x+ g3 T2 b岳母 (白) 牛皋回来则甚?
7 a& Z- E( T: C* n牛皋 (白)
( G' S/ N' K# T) N# X( B我朝人马,被金囚围困在牛头山荷叶岭,缺少粮草,元帅命我回京搬粮,顺请老夫人金安。话已说明,元帅望粮甚急,告辞了,告辞了。7 X& [& ^9 A7 k J9 o2 h5 a
岳母 (白) 既然如此,不必强留。岳云送过叔父。
! D3 b) b: I! g8 l q岳云 (白) 遵命。
! X6 [& Z; P' {5 H岳母 (白) 正是:! D. L0 r0 P5 r4 m
(念) 儿行百步母担忧,# c- _! A$ E) g/ u
李氏 (念) 干戈未悉几时休。
* C" u/ c4 h. B5 l(岳母、李氏、岳银屏、丫鬟、岳安同下。)3 t5 m# P* y5 M. j& _3 ]% c, a
牛皋 (念) 元戎自有回天计,, F5 @. v' i* u
岳云 (念) 准备吾去斩金囚。 R* k J& I4 v7 R J! W( G8 i
(白) 送过叔父。& e& x! ?. Z! _- f4 ~! ?8 J
牛皋 (白) 且慢,为叔的有话问你。9 |% S: i/ N' s
岳云 (白) 叔父有话,当面吩咐。
+ p5 x) F9 l* d- X# {; }牛皋 (白) 我看你脸带泪容,所为何事?+ \- W& D: u$ l' w8 q
岳云 (白) 侄儿不为什么。
' P I) V3 s& z! W! p) b牛皋 (白) 你不要说谎。岳云你有什么事情,对我说了,为叔带你到牛头山去玩耍。 ^$ Y& I. T T
岳云 (白) 哦,叔父带我到牛头山去么?
2 X6 V" p2 a ]牛皋 (白) 带你去。
o# R+ {' N9 I* w z1 M6 @7 i岳云 (白) 叔父,好笑我母亲,见我丢书不读,好使枪棒,因此打侄儿。
! G) ]" N) G2 e2 u! k牛皋 (白) 哎呀呀,侄儿苦了你了。你道是习文的好,还是习武的好?' N$ ~" @2 z# c; ^- s7 G( B6 P
岳云 (白) 自然习武的好。
+ R& p) s R9 y( o" s牛皋 (白)/ J( |1 ^2 @1 d( q( |( w) m! i
好啊,你爹爹是统兵元帅,养的儿子,少不得也要一样。如今圣驾,被金兵困在牛头山,你若有本领,救出万岁,何愁没有官做。这书吃也不能吃,穿也不能穿,读它何用。1 l- d9 E6 r; M9 Z7 T- h) Z0 z) A
岳云 (白) 叔父,侄儿到牛头山去得的?
) b0 q0 r' E9 h! Y) i牛皋 (白) 少年英雄,正当出力,怎么去不得?啊岳云,讲了半日,你用的什么兵器。
8 `6 ~ I2 d. o' R. P岳云 (白) 一对银锤。+ ]" j( ?4 Z( x3 T, w# }
牛皋 (白) 有多重?
) |4 a1 a7 h8 P/ ~! ~! J岳云 (白) 一百二。3 v. B5 q% ?* H' \# g; [6 e! W
牛皋 (白) 啊,小小孩童,能使一百二十斤的锤头?
8 [- m5 {+ E8 t" b' ~4 T岳云 (白) 这还是一柄。
% l' { p$ o" m$ S7 W) H- n$ b: D牛皋 (白) 一对呢?
1 g4 d, \8 I% L9 R; y. f# F岳云 (白) 二百四。
* m0 U. g/ b- F0 k牛皋 (白) 为叔的不信。/ |* w6 u; C% ] T$ u5 S
岳云 (白) 叔父不信,待我取来。: R# m! p" ?) L
牛皋 (白) 好,取来我看。# u5 b# U0 o5 d+ X" r
不会能使二百四十斤的锤。
/ ?. o0 z: `1 S I: B' S岳云 (白) 叔父请看。; k; X) L- z( J* B: f
(岳云耍锤。)+ T5 d8 T& I# E2 E$ o( `6 l U
牛皋 (白) 哎呀,看他小小年纪,能使此锤。金囚。哈哈!你的对头到了。7 V) e9 Z9 Z; F- x1 ]
岳云 (白) 叔父,几时与金兵交战?& ^8 f2 l! f+ L# C
牛皋 (白) 八月十五,吃月饼那一天,记好了。. Z2 e& t* ?+ z) Y! y ?) O
岳云 (白) 侄儿不知路径。
' \( I4 _6 h+ |2 a( S4 `* B! B牛皋 (白)% K0 m9 g- n" G% P
呆孩子,眉毛底下是眼睛,眼睛底下是鼻子,鼻子底下是嘴,嘴能问路,一直就到了牛头山,黄罗宝帐之下,就是你父亲大营。
+ s2 h) J7 t4 p2 }' S岳云 (白) 倘若爹爹降罪?
; ]. X1 k* ~' M" M: b牛皋 (白) 有我。$ h) J( L9 R, L. y
岳云 (白) 哦,有叔父。8 Z' Q- s/ O: q7 b- [0 j
牛皋 (白) 搬粮事大,就此去也。
: w! `* ^, C& t4 @7 m) O岳云 (白) 叔父请啊。
- t7 L- s$ [/ w6 ?, E1 X* P( W(牛皋、岳云自两边分下。) |
|