|
据报道,广东肇庆规定不得对国内游客称“帅哥”、“靓女”,对境外游客也要慎用可能引起歧义的“同志”称呼。称谓的变化之快,令人始料不及。
' Q2 l) h; k. m# R- [5 V" N, d/ Z5 L/ }! A' ^* I+ j i9 _
4 m: Q+ r9 z* v, X7 O3 |9 q一些原本承载了良好含义的称谓,如今则让人避之唯恐不及,比如同志、小姐等等。称谓以及一些名词的如此“异化”应与社会价值取向和观念转变有关。记得以前雷锋、劳模、英雄是让人崇敬的,但后来向钱向后,雷锋、劳模、英雄的含义已转为“傻子”的代名词了;同志的名词也只出现在官方的媒体中和会议上,平时这个词已成为同性恋的代名词了。一些词和称谓的沦落除了上述原因外,恐怕也与一些机构和部门的对那些好称谓的注水、故意败坏它的名声有一定的关系。
4 c. \8 T2 o3 ]
) d0 \1 J1 |7 S5 C5 {: G
2 t& c6 Q( O. c* z: G& m哪个称谓是最早的受害者不得而知,不过职称可能是算得上较早的吧。如今高级职称成了什么了呢?教授也是如此。近来这些称谓和名词且大有加速异化的趋势。比如喝酒醉死的可以“立功”;被下属不明不白杀了的市委副书记可以立即被授予“烈士”。这立功和烈士竟然被贬损到如此的地步了。这称谓和好词的贬损似乎还不仅仅是“中国特色”,更是国际标准了。如“荣誉”这个词是多少人为之向往的。而巴黎市议会却通过巴黎市长德拉诺埃提出的授予达赖“巴黎荣誉市民”的提议。这荣誉难道还没有被贬损吗?下一步这荣誉这个词我们还好不好用,愿意不愿意用呢?的确让人踌躇。
: n3 p8 c" ]* z. J, M2 C% n5 S* s
|
|