|
主要角色
- p1 h5 X f. F& r7 x9 }- \范仲禹:老生
. h6 \# A( E# I- I) d9 d& \葛登云:净
4 @; \7 R% x: P: Y' t樵夫:丑
' P2 }% [9 x* [2 G5 `葛虎:丑. C% M$ h% H9 g1 ] B
报禄甲:丑
" k# W$ ?" M- Y# [报禄乙:丑6 n; v$ m! g3 L0 n: O
情节
- O8 ]0 L N' ^" P4 }- z宋范仲禹应试至京,妻子失散,忧郁成疯,终日捉空喃喃,四处访寻。至山中,遇樵夫告知下落。方知妻已遭奸相某抢去,遂往相府索妻。奸相巧辩却之,且假作殷勤,款待留宿。席间灌之使醉。叫天演至此,唱“我本是一穷儒”一段原板,苍凉沉郁,如听伊凉古调,真足令人于邑三叹。而“棒打鸳鸯”一句,抑扬顿挫,曲折自然,尤有余音绕梁之致。夜分,奸相遣爪牙仆往杀之,不意反为朱衣神殛死。相得悉,即令众仆持棍打死范仲禹,匿之箱中,抛弃郊外。时范仲禹已大魁,榜发,报喜者偏觅状元爷不得,资斧且绝,至此,适见众抬箱至,遂出拦劫。不料箱中忽有人推而起,骤捉报喜者,状类疯人,报喜者大骇。既而知即偏寻不得之状元爷也,遂与俱去。
8 i; I% `# b" }' v# L注释( P6 \, c P s
此剧分《问樵》、《闹府》、《打棍》、《出箱》四节,后本尚有《黑驴告状》、《包公下阴》、《借尸还阳》等数出,今不多演,时下所称全本者,即此前四出耳。此剧最为近时所喜听,与《空城计》、《卖马》等并见重于世,其故实叫天之魔力所左右之也。此剧惟叫天最为绝唱,而贵俊卿私塾谭派,亦颇得三昧。/ S* T7 [- g7 N+ v* I* h; J9 w% E
原剧本为范仲淹,考宋史范文正并无此段历史,大抵编剧者惜重其名故附会之耳,然未免唐突西施矣。按他剧本或作范仲禹,或者另系一人为演唱者传讹之耶。$ a: L q$ f* q+ S$ L
根据《戏考》第三册整理4 ^/ \5 d5 {4 W" ?
3 z3 a* x: L& \1 j# j# }3 t . Z$ h* y& B! F4 W
【第一场】
! s( H2 N8 t" r7 X e* T(土地上。)
r1 P1 ~0 u, N7 h土地 (念) 天上白云本无根,又被清风引出来。7 c4 s7 l- ` U1 u6 d8 g+ Q* {/ ?
(白) 我乃上方土地是也。今有范仲禹妻子孩儿有难,奉了玉帝敕旨,前去点化于他。待我变作樵夫模样,就此变来。4 a$ H; g6 b- }7 H5 P
(土地变化为樵夫。)
# V3 D+ g& R% M# v- [樵夫 (白) 缺少扁担,待我用拐杖变来。* M/ R5 _) n) l9 d# Q
(念) 一变二变,扁担出现。9 N1 D& O0 D8 t$ G& R
(变扁担。)) j* w) @$ X- \9 ~
樵夫 (白) 变好了。就此走走。
/ u1 w2 X. o- O7 j4 d Q4 O( u5 P(二簧原板) 天上星斗朗朗稀,+ A! _8 z- R. k0 m& ]8 c. |3 H. |
休笑贫人穿破衣。7 f; Q# U) W2 P7 y1 o! Z& B% e
山中树木有长短,, g1 d) @$ E1 |
河内荷花有高低。
/ s2 t1 w& \1 G# N5 k: w(白) 来此已是,待我用起功来。
$ @8 X8 x9 k' W# t& @) G. q(范仲禹上。); J z- k0 g9 t" K" L$ z9 Q! @7 p
范仲禹 (白) 走吓!
4 F! H3 x( m7 B0 U7 a(二簧摇板) 山前山后俱找到,
4 v3 `( @; X0 J* Z; m; B( v: z不见妻儿为哪条?) {: f- H, _5 E7 q0 H6 D1 {
(白)
: _0 P' }* s5 ?8 ~4 J卑人,府学生员范仲禹。今乃大比之年,进京赴试已举。行在南山之下,失落妻室孩儿。是我在这山前山后,寻找半月有余,并无踪影。叫我哪里去寻,哪里去找?哦呵呀,看那旁有一樵哥,他必然知晓,待我向前问来。
" u+ q7 W5 a/ {- x啊,樵哥,你在此砍柴,可曾看见我的儿子?喂,你可曾看见?原来是个聋子,那厢去问。9 M! Z/ K1 G% z5 q: b5 v! T+ o
啊,樵哥,你在此砍柴,可曾看见我的儿子?喂,你可曾看见?原来是个聋子。待我来吓他一吓。
: ~+ V9 ~+ X4 t2 {. `# _( u1 y喂,樵哥!
# r4 R+ l/ p, e( y6 }+ b樵夫 (白) 嗳!你这人好生无礼。这山上猛虎甚多,我这一斧将你劈死,还是你偿斧的命,斧偿你的命?
0 p# M& e# u& `& I* M" R9 u范仲禹 (白) 樵夫,你在山中砍柴,可曾看见我的儿子?+ Q5 P- V0 U$ s" D5 F* P
樵夫 (白) 嗳!我在此砍柴,哪个看见你的儿子?还是个长子,还是个矮子,还是个胖子,哪、哪还是个瘦子?
* S& X; h* U; S, i. ~% A范仲禹 (白) 此乃是前半月事情。
, C, |4 f8 N4 B2 u6 g5 ~樵夫 (白) 前半月的事情?有的!) c) C2 O9 k1 A* } z6 q- z
范仲禹 (白) 有的?有的?% f' s% ]/ Y) M5 N. e: N: v! i
樵夫 (白) 有的!有的!
" P# F; P7 d! `6 v# b, Q范仲禹 (白) 有在哪里?
/ ]* x1 M5 q4 G# G% O! C樵夫 (白)
4 H |6 F P; |7 F壮士:前半月在这大路旁边,有一小孩童,是这样啼啼哭哭。从南山之上,下来一只猛虎,将那小孩童,是这样的吞在口内。
' l; g9 B& o/ j" N范仲禹 (白). Z D0 F$ |( o- ]4 `5 z6 ]
樵哥:前半月在这大路旁边,有一小孩童,是这样啼啼哭哭。从南山之上,下来一只猛虎,将那小孩童,是这样的吞在口内。樵哥,我的儿吓!
+ T0 Q! Q, O r8 M1 y! O6 r. T樵夫 (白) 不妨事,还有救。
' u4 P2 M5 r$ S7 ]范仲禹 (白) 还有救?
. r3 _) E5 q4 A- g1 Y樵夫 (白) 有救!
, O. x& {& d2 l4 B2 z范仲禹 (白) 救在哪里?: }' c7 M( p& l1 B ^' O" v
樵夫 (白)
" u1 r" O, {! s; A3 N壮士听了:我们这里有一个打虎的壮士,名叫陆来,见那猛虎口衔婴孩,赶上前去,将那猛虎三拳两足,将虎打走,将那小孩童是这样的背、背回家去。
* ]. g0 X8 ]1 T/ ]8 @范仲禹 (白)
, C" r. P! n& ~" j) C% C: m樵哥:你们这里有一个打虎的壮士,名叫陆来,见那猛虎口衔婴孩,赶上前去,将那猛虎三拳两足,将虎打走,将那小孩童,是这样的背、背回家去。好了,我的儿子有了下落了!樵哥,我打搅了!. L( z" }! J( Z) H1 R
樵夫 (白) 岂敢!
, m0 Q3 P4 j. C: J& q5 D1 K5 \范仲禹 (白) 告辞了!
1 ]* q) l2 t5 c' ?- m1 u2 L樵夫 (白) 请!; Q m5 p9 L5 L
范仲禹 (白) 我的儿子有了下落了,这就好了。# N) s( b/ h" f) U) `
嗳呀,且住!我的儿子有了下落,还有他儿子的娘呢!那樵哥知道我的儿子,必然知道我儿子他的娘,待我再去问来。
* u5 m. m' Q8 P樵哥,你知道我的儿子,你可知道我儿子他的娘吓?真真是个聋子,那厢去问。& p L" y2 y: y5 t. m3 G
樵哥,你知道我的儿子,你可知道我儿子他的娘?真真是个聋子,待我再来吓他一吓。- w8 D. w9 j+ H' D) d
喂!樵哥!4 y2 I% }/ v& T) g4 J% t
樵夫 (白) 嗳!你怎么又来了?
( `5 J$ B \6 F% y; |范仲禹 (白) 啊!樵哥,你知道我的儿子,你可知道我儿子他的娘?* A& j: J5 ?+ N8 K
樵夫 (白) 哪个晓得你儿子的娘!! ^! k: v" L5 K* Z
范仲禹 (白) 也是前半月的事情。
; j. }9 q& G" Q樵夫 (白) 也有的!
8 W8 O k; m/ _+ N7 u* `范仲禹 (白) 哦,有的?有的?
* O6 R+ J+ N/ r# E7 L$ k- J* [* l樵夫 (白) 有的!有的!
9 v' b+ `% X2 x范仲禹 (白) 有在哪里?1 t" e, I- K) e. W8 s1 {! o$ U- e
樵夫 (白)) C$ _% O P& }9 t& v
壮士听了:前半月在这大路旁边,有一个女娘行,是这样啼啼哭哭。我们这里有一告老太师,带领家上人等,游山玩景。见那女娘行生得几分姿色,吩咐家下人等,是这样的抢抢回家去。
/ r$ T u! z- k- b5 |3 |范仲禹 (白)
5 Y* H' r$ e; o3 q! G" E樵哥,前半月在这大路旁边,有一个女娘行,是这样啼啼哭哭。我们这里有一告老太师,带领家上人等,游山玩景。见那女娘行生得几分姿色,吩咐家下人等,是这样的抢抢回家去。哈哈,我的儿子的娘,也有了下落了!待我谢天谢地!
8 l/ B6 M; P, k1 a7 D樵夫 (白) 嗳吓且住!想那老太师,乃是个酒色之徒,只恐到了晚上,还要……
* b1 M* j, @+ Q$ d ^; `8 \8 n, h范仲禹 (白) 樵哥,坏了!4 h) }) I# ? z% N5 L" W0 Z9 p8 \( m
樵夫 (白) 坏了!- Y! I4 _5 k0 U2 y
范仲禹 (白) 樵哥,那老贼姓甚名谁?) _# Y1 C' D& [8 G% I' ]
樵夫 (白) 这倒不能言讲吓!
2 l. g- @1 K% X& u) _; P范仲禹 (白) 怎么不能言讲? J$ v, Q# \9 t7 e
樵夫 (白) 前者有一樵夫,提起他的名讳,送在有司衙门,责打四十大板,齐眉毛户,还要充军。1 F4 a1 J% ~$ G4 M
范仲禹 (白) 哪有许大的罪过?! }. S5 q/ J: k+ k$ o( K) [
樵夫 (白) 这叫“做死不饶人”。! }5 J8 I( Y/ c9 y& m2 t
范仲禹 (白) 樵哥,你看这山中,就是你我二人,但讲何妨?. a5 W! W4 d* I4 N
樵夫 (白) 讲得的?7 f: Q( x. m% X6 T2 l
范仲禹 (白) 讲得的!/ `) q4 @" r) p, g8 y: u' F' T* c
樵夫 (白) 附耳上来。他叫葛登云。% k: y2 ^" S* j0 z' n: R
范仲禹 (白) 他叫什么?& J' E2 {+ s4 W( |) R1 ^
樵夫 (白) 哎,你是个聋子!3 d" L7 A5 i: Y, N5 d) V1 |6 i5 ]
范仲禹 (白) 你是个哑子!他叫什么?
4 X, X7 j* ]% a4 N, A& ~樵夫 (白) 他叫葛登云。
) _8 K9 i8 D# h/ h8 p& A范仲禹 (白) 你是哑子!- q) _( d3 B8 Q
樵夫 (白) 你是个聋子!$ j1 {8 H' C- @7 j+ L, V* a/ a
范仲禹 (白) 樵哥你高声些。
# }- D* _9 ^7 B7 F樵夫 (白) 他叫葛登云!
4 K- U( B3 H5 v/ D$ P( S范仲禹 (白) 他住在何处?
4 q/ B. F f/ Y( f4 V, q9 ~) ]' U; _樵夫 (白)
! Y! D- J. X5 F# F2 ]6 g也罢!一不作,二不休,打蛇不死反成仇!你随我来,就在前面,八字粉墙,合脊门楼,两竖大旗杆,就是那贼的府门。
. i* p. h1 l) @- q7 U- c范仲禹 (白) 就在前面八字粉墙,合脊门楼,两竖大旗杆,就是那贼的府门!请!
9 o& {# K% ~8 ]樵夫 (白) 请!
2 B3 H( |, Q' `2 v! ~1 I' [ {# Y( d(范仲禹下。)
3 l$ ?, _& A9 w9 h4 F" c$ [樵夫 (白)
- y9 ?3 o+ M4 `/ y) ^哎呀,且住!看他此去倘若对那老贼言讲,“山中樵夫讲的”,岂不连累这山中的樵夫?待我唤他转来,吩咐于他。. D7 a8 V* Q1 M0 e1 c! i( r& t
哎,壮士回来!
5 L+ g- G& c) ~5 Q范仲禹 (内白) 走远了!
7 B: A) [! |% f' d. g8 C樵夫 (白) 哎,你回来,我有话对你讲呀!) M8 }* U' U# L8 I3 R5 O
(范仲禹上。)
% P4 i5 _! c8 _0 r2 [# |4 _范仲禹 (白) 樵哥,我去得好好,你唤我转来则甚?' B& e# J0 A" a9 Y# F
樵夫 (白) 倘若那老太师问你,你说哪个对你言讲?
, A6 ]" ~7 |% j" g; U' b范仲禹 (白) 我瞒不了你,我就说:山中樵哥,对我言讲。+ p B. h" T1 H% [9 @
樵夫 (白) 拿话来还我! M: D$ I: `, {
范仲禹 (白) 话出如风,怎能还你?
2 i9 P5 Z/ r q+ I0 X樵夫 (白) 壮士:那老贼不问便罢;倘若问道,就说你亲眼得见。
+ s9 h! J, O- O6 U范仲禹 (白) 樵哥:那老贼不问便罢;他若问道,就说我亲眼得见。4 l9 F$ e ^5 {! V0 m8 g8 X8 H+ o, p
(范仲禹下。)& Y6 z0 [) T+ y
樵夫 (白) 好了,看他此去,他妻室孩儿,必然相见。待我回复玉帝使者。: |) V+ c# f& B4 S! X
(樵夫下。) |
|