|
主要角色6 S k* q) Y( ]3 p
伍音:老生扮丑
4 t3 w+ e+ D2 n# C县官:丑1 Z1 m% m2 K! E- u# r( {
医生:丑
/ @: I7 _1 X- \4 x伍父:老生- h& T6 I, S) P& S- G
伍母:老旦, g7 F% I4 k! N% }2 F
伍妻:旦6 o1 Q4 f3 c* r
路人:丑8 P/ t T" S J5 T
注释
- `( Z* n2 G1 @( F) \3 ?9 v8 C% q/ R此剧专以模唱诸名伶擅长之腔调,为其佳处,并非专演某朝某人某事之戏。乃旧剧中之推陈出新,别创一格者,故并无情节可考。所可考者,此剧系沪汉间名伶吕月樵所创演。吕月樵以嗓音颇好,善能摹仿诸名伶声口,如谭鑫培、汪桂芬、孙菊仙、朱素云等,且于须生、大面、青衫、小生种种角色,并无不各善其能。然徒抱此兼长,非但无此种夹夹杂杂之戏,可以一试其技,且亦无此项扫边角色可居,因此超越常轨,创编斯剧,籍以自见,洵亦非易事也。然细按此剧,究亦非真真破天荒之创格,实则脱胎于《拾黄金》、《兄妹串戏》等剧之间,而稍异其面目,然拉杂诌唱,不过挖苦世之真戏迷耳。远不若《拾金》只有用意,于世俗有针砭也。第信手拈来,皆成妙谛。其运化之才,亦自不可没。且集各戏中唱白之精华,熔于一炉。看此一剧,胜如听了数十套留声戏片,又如叫了数十个之堂唱,真可谓之无美不备。至唱演之能事,则吕月樵外,我尤佩服恩晓峰。, e5 @8 M: `0 O5 B; x4 b; p
根据《戏考》第二十册整理
, p6 i1 O2 q9 e/ t
0 t3 x+ a$ `# s 3 [9 F! c E4 R9 m& k
【第一场】5 R+ [9 D' i2 Z T
(伍音上。)
+ o- ]. `' ?% n$ S2 ?7 @) }伍音 (引子) 西皮二簧,四平调,梆子昆腔。
$ ~; e/ T# j/ n, z(念) 自幼生来性儿乖,终朝每日看戏台。生旦净末我全会,文武昆京一齐来。% F3 o S% {# r
(白) 在下,姓伍,名音,字六律。一生无所好,专好学唱戏。看今日闲暇无事,不免到庄前庄后,游玩一回便了。) l; P, F; l; S
(西皮原板) 闲来无事不从容,
( w" H) X. N( w7 M0 A睡觉东窗日影红。% K5 N4 ^5 o! W- E, Z$ h
万物静观皆自得,
( _2 b0 v) U* p5 a# s四时佳兴与人同。 ^$ c" K. f/ M- m$ f0 `
(路人上。)3 Z' B3 n/ B; m1 J0 f
路人 (白) 有一位朋友,送了一封信来,也不知道为的什么事情,我也不认识字。那边有位先生,待我请他念念。
* C2 x, s; ]! O3 d1 }先生,我这里有一封信,请你看看,是什么事情?! [$ ]. e6 C8 G9 n+ I) V3 G
(伍音接信,拆看。)
+ ]. g* Z; p7 M5 G6 W( e, q) O伍音 (白)
: i4 Z7 W5 `; Q这封书信,来得将将凑巧,明日午时三刻,走马换将,那时我叫他先放我家先行陈式,然后再放他侄儿夏侯尚。他将我家先行放出,我用百步穿杨,将他侄儿一箭射死。那夏侯渊,定必与他侄儿报仇。他杀一阵,老夫败一阵,杀到旷野荒郊,无人之处,我用当年关公拖刀之计,将他立劈马下。夏侯渊,我的儿呀!明日不来便罢,倘若来时,中了老夫拖刀之计也!6 F! h) {. s) I3 p* y4 ~ E4 Z
路人 (白) 你拿过来罢,说了半天,我一句也不懂得。
& n" \ w! x: ?& \6 ^(路人下。)$ c6 }# h3 F; w" E: N/ H9 @" \
伍音 (白) 宋先生,宋国士,本县再赔你十两赃银。呀,他去远了,这个奴才,有兴而来,没兴而返。
/ k* h6 J- x- J0 ~9 {. F: y(伍音入门。伍妻上。)
0 V' m2 e/ g6 u% [伍妻 (念) 奴家生来命儿低,嫁了个丈夫是戏迷。清晨起来唱到晚,不是二簧就是西皮。 ^8 c5 ]( w0 V' j
(白) 我说你一天唱到晚,你也没有个厌烦。
' D$ A- p8 c1 C4 R m) M+ W(伍音、伍妻对坐。)/ P( N: C- g( j0 J
伍音 (白) 明公吓!
6 E3 D) F7 _1 K(西皮流水板) 休流泪来免悲伤,
* y C2 ^9 Y5 X- M5 P: I9 O9 x6 T忠孝二字挂心旁。
, X3 L. B- g8 A* o8 Z0 h同心协力把业创,
- F0 \6 E7 A* k3 M0 z凌烟阁上美名扬。) ^+ a$ i$ ]" _/ X5 E
伍妻 (白) 说着话,他又唱起来了。
% S4 U5 K! H. W2 R3 t! k我同你这个日子,过到几多早晚,才是个了手?( {3 o9 T8 q$ [
(伍妻搬椅旁坐。)
8 m. A7 f. y8 R d2 l) C伍音 (白) 丫鬟,掌灯,待老爷观看。
- l) e4 N! L" I& c G3 O5 _(二簧慢板) 借灯光我这里观看娇娘,/ p, z4 n( G" V9 _# o8 `; K+ @0 b
我看他容颜美态度安详。. B( @% [; e5 j9 l. V+ v1 m, J1 O
问娘行因何故,
$ v, {6 J1 d- c, o; q& f(二簧原板) 泪带脸上,
! A o [ W, J d& ~莫不是嫌吾老难配鸾凰?
1 v0 f$ c' X5 a3 B- _4 R7 `要穿衣锦绣衫任你选样,. _/ S' r, ~5 ]2 G5 n, Q
问娘行因何故愁锁双眉,两泪汪汪,细说衷肠,又有何妨。
- B' m# q! j6 W(伍音伸腿在伍妻膝上,伍妻推。)0 \! @) M" p5 ]7 R- H6 |
伍妻 (白) 你看这是什么样子!
% ]$ m1 B( v9 a- i/ v& [3 H( `伍音 (白) 你不喜欢这个调调儿,就免了这个调调儿。' [$ |3 C# B7 s+ _
(伍子上。)
7 l7 U3 J+ g' i伍子 (白) 参见爹爹。
' t1 F1 \8 e, {) G伍音 (白)
$ \2 V3 m8 h' V2 d& h8 l夫人,这就是你的不是了,你既打沉香,就该去打秋儿。既不打秋儿,就不该打沉香。一样的儿子,你两样看待。这才是:
6 H4 g! Z2 q) |! Z* d# Q' }6 M(念) 清官难断家务事,有手难打自己儿呀!
- Q& u: b4 h4 g0 p8 x(伍父上。)# a5 h) j1 Y2 c7 A1 e
伍父 (白) 亲戚,你起的早呀!) Q1 D$ ?6 P) L% Q0 r4 t
伍音 (白) 店主东,与吾带马。
! o% Y3 j; P3 @8 a: L& T3 h$ Q0 D(西皮慢板) 店主东带过了黄骠马,
$ |: T; S. s) r; H& b不由得秦叔宝两泪如麻。. ~0 s# a u) k! S3 Q7 B
提起了此马它的来头大,9 z* \4 @( i* X9 u
兵部堂王大人相赠与咱。+ O5 L H3 q5 {* S+ M# d
遭不幸困至在天堂店下,
" J7 K2 g/ N& Z% h0 H欠你的店饭钱,无奈何只得来卖它。
' p. U0 ^) Y' d摆一摆手儿,你牵去了罢,5 W* b$ i: F: w7 D
(西皮摇板) 但不知此马落于谁家。
5 o, @3 B. A/ O8 }. o0 c伍妻 (白) 你老人家,不用搭理他,看他有唱够的时候没有!
3 T* o. b* D8 I6 P4 n* G; S+ h9 ]伍音 (白) 住口!
9 P% w" Y9 H* h(西皮摇板) 你口似沙糖心如刀,/ U3 u, e5 i" E. ^- b& k# |, u8 J
不该叫骂小英豪。) [1 e1 E5 `. d! G' S1 G7 ?
有朝犯在我三郎手," ~9 D7 C9 a, c8 o
这钢刀之下不恕饶。+ l& m5 x" v5 d: u
(伍音推伍父,伍父倒地。伍母上。)) H& K; C) f" ]0 {
伍母 (白) 你这个奴才,真真的大胆!2 m2 O' O/ c1 ^; I! x, d4 P2 F! i
(伍音看,拉伍母。)
" D2 b0 e4 u1 D. k% S+ @伍音 (白)
, [/ [; v' a( \: O嗳呀,妈妈呀,今当大比之年,跟随我家二东人进京赴试,夜宿旅店。我家二东人,得了一梦,甚是不祥,急速回转家来,方知大东人去世。二东人就在灵前伴宿一夜,今早起来,忽然来了两个公差,将二东人锁到公堂。我就随到衙前打听。那县太爷言道:二东人因奸寡嫂不从,杀伤人命。屈打成招,问成死罪。那时我在堂口喊冤,好一个清如水、明如镜的太爷,限我三天之内,寻找大夫人的人头,有了人头,二东人有救。吾想这人头,吾往哪里去找?因此回来,与妈妈商议,将我的女儿一刀杀死,也好搭救我那二东人的性命呐!
" l& N! y' }5 V4 W3 M) K(二簧摇板) 二东人他待我恩德非浅,# t. [. V9 {" @0 F& W" y
我受他点水恩当报涌泉。; J7 E0 w( Z$ w1 ?
我这里用钢刀将头割断,3 a: X7 a- S, \! K
生、生、生、生和死,自刎刀残。9 l. g& |# }6 p! L$ _8 W
(伍音夺刀,跑下。)1 W. Q+ l# c9 c7 d Y% N" _6 R) S
伍母 (白) 这个奴才,他跑了,不知何处去了。6 \9 | M$ `, t6 p: Y1 q6 V8 }
伍父 (白) 咱们去找他,拉他回来罢。2 A3 I" s4 }* K$ V/ ~
(伍母、伍父同下。) |
|