|
楼主 |
发表于 2009-3-13 21:14:33
|
显示全部楼层
遗翠花(一名:翠香寄柬)
【第三场】
% A; q2 [8 ~% r* l) Z(翠香上。相公上,笑。)
% L3 S W1 }0 h9 K8 O/ d翠香 (哭板) 我说是姑娘姑娘,你害了我了。& w' C9 _9 s: O" x; V+ q
相公 (西皮摇板) 争前小姐未见面,1 f, T; `2 i4 F. ]- `' |+ ?
倒被这丫头占了先。9 D* Q, E; U. m @4 b
翠香 (西皮摇板) 说什么占先不占先,
7 w9 x3 T/ [. Z$ n) P% c) z% F, r我带你绣阁走一番。) f( e+ i* ^, R$ I* l
相公 (西皮摇板) 带翠花,揣书信,
6 Y4 K" z; v5 a. D) P6 k+ A% O绣阁会会女钗裙。. w, J, G) m7 F
正行走间用目看,' a. X* x( a+ L2 A- G
翠香不走为何因?9 o5 p6 b( i, `
(白) 走吓。3 O. j& q& z- e) K% a5 Y2 ^0 w
翠香 (白) 到了。( p9 T2 L0 p: e
相公 (白) 待我进去。7 K9 W0 s Q k7 t3 B4 g
翠香 (白) 慢着,待我看看老夫人在与不在。% e: X% E. p; ~: f2 P! j6 B: _5 n
相公 (白) 老夫人要在怎么样?( i+ u, p/ b6 q! j& h: v# k D* q% x) Q9 j
翠香 (白) 老夫人要在,我这里咳嗽,你就溜。
/ j5 m) a$ z) [相公 (白) 要是不在呢?9 [4 R2 E8 `$ V' C) \- K( v
翠香 (白) 若是老夫人不在,我就把你拉进来。
- z( n( B$ T' @1 N相公 (白) 把我请进去。
# s# _) e+ o8 `* e6 F3 ]翠香 (白) 不错,把你请进去。
8 |- C5 S) u- l! p3 t/ \相公 (白) 你顾着咳嗽。- U8 r- A5 t! T! p# d9 `3 V
(小姐暗上。)
, U7 H& j! n4 b8 h# |翠香 (白) 来了来了。: Y8 v" [, Y) B
小姐 (白) 哪个来了?
" F! Y! a; @8 I2 z翠香 (白) 那位相公来了。快快叫他进来么? r3 z1 ?9 P! Q3 I$ m, A1 `+ P
小姐 (白) 快快叫他出去。' `$ X6 E* g8 x4 Z% o+ _
翠香 (白) 人家好容易把人请得来了。我说进来,她说出去。老夫人不在,待我来呼唬呼唬他。! s6 I( D% Q4 s: D
(翠香咳嗽。)
* a V u3 g: D相公 (白) 哦,呀呀呀。1 [( Y# P J+ R% f
翠香 (白) 回来。你怎么溜吓。
# A' B5 I- ~+ W4 r- Z0 _# t# O相公 (白) 不是老夫人在么?2 {& K5 W8 B u. \' t
翠香 (白) 老夫人不在。
6 L; `: P) \+ v% T2 E相公 (白) 老夫人不在,你怎么咳嗽?1 y& J" Y) }9 @( X$ k( x9 t2 V
翠香 (白) 我的嗓子痒呢。
1 z: l/ q# `* x; Z相公 (白) 你早也不痒,晚也不痒,到这个时候,你又痒起来了。
7 G+ ^5 z% y" @; \; p; l. G9 S4 I翠香 (白) 什么?" B. p9 b% w' s( G
相公 (白) 嗓子。哦,呀呀呀。4 G' s& p) @5 L S* [
翠香 (白) 你怎么样吓?
% G; H9 t. n+ @( f9 t0 K相公 (白) 想你们小姐绣阁,也是我们念书之人摇来摆去的么?
, A$ w3 G" R# N翠香 (白) 你与我进来吧,进来吧。& Z: g# D* c+ s+ O) v2 A
(数板) 拉住人进了门,与你们夜壶倒关门,相公施礼姑娘拜,相公施礼姑娘拜,你施礼你拜。
! f3 H8 t4 A% T. J2 K& y/ U相公 (白) 拉着人吓。
0 ?6 ~" L9 I9 _- M; {. m小姐 (白) 岂有吓。
2 E/ h+ \1 ^8 o: J8 h9 U相公 (白) 小姐有礼了。( i/ m& K0 |3 x% W
小姐 (西皮慢板) 你是个哪家一秀才,
/ Q" h' y. Y( S. I; O你大胆闯进我的绣阁来。
2 S* w8 w* S1 L7 Y6 Z. v相公 (西皮原板) 岂有此理什么话,9 N6 [ z# f. p5 A& |2 b9 r
你不该大会场遗失那一朵翠花。
- {3 x( @! A8 P: ^ i2 f(白) 翠香过来。这朵翠花是她的,是我拾的,是你看见的。问她是与不是。8 T. t$ n6 e% b) q
翠香 (白) 晓得了。
1 Y3 F+ T. o1 }" ^2 x小姐,这朵翠花,可是你掉的,可是他拣的,问你是与不是?
' d( [# p3 f# D8 P/ S& }小姐 (白) 淘气。( a, C7 q# Y# g7 O2 A2 F2 S) z
(西皮慢板) 这翠花本是我无意把它掉,9 \$ Z) ?# ~4 z6 F: s \; p
哪一个有意失掉了翠花?- y+ ^% G0 ^* e7 w
相公 (白) 岂有……
% ?+ q! B* A9 w i: C9 \' v5 r(西皮摇板) 翠花本是无意把它掉, ?* N2 R, Q# X o$ r4 Z% U
这封书信谁写来?0 o- C9 F6 L5 m; d1 Q' Z, W
(白) 翠香过来,这封书信,是她写的,是你下的,是我看的。问她是与不是?
3 ]" Y- C% G+ {% y9 {1 u/ A, O翠香 (白) 这封书信,可是你写的,可是我下的,他看的,是与不是?
# S' i, A5 \5 V小姐 (白) 吓。
" X; C1 n) e$ K4 J(西皮原板) 一封书信问住我,
4 K( Y7 r X ^) i( U8 I2 a. ?倒叫我大张口无有话说。8 u" j g: W4 g. O
翠香 (西皮摇板) 翠香绣阁用目看," b8 Z" p2 ]7 r x! ]& }
相公、小姐为了难。8 Q: K6 @. ]0 n5 d1 o7 X* Q
来来来,咱三人拜过天和地,
9 h" F4 B, Z' [ j我三人作一对并头双莲。
" V0 J( T( o; X4 F相公 (白) 翠香脱靴子。. P5 H1 C% H; w
(老夫人上。)* e: ?! D# M7 `; ?/ {$ I% b/ G
老夫人 (西皮快板) 将身来在绣阁内,
2 c9 \& r3 |% x7 a# W% s8 q叫声翠香开门来。) J' y. ~' u/ N3 ]' }+ n2 K; M; M3 @
翠香 (白) 是哪个王八蛋叫门?
) F9 ]7 k6 h" a: } S" V老夫人 (白) 开门来。老夫人叫门,为何这样慢腾腾的!2 C% D' j" c# m9 ?7 U
(翠香慌。), j) J$ a! ]1 A+ A8 n, m- V
翠香 (白) 老夫人来了。/ q: [2 E0 s- u# t. y
(翠香开门。)4 W _4 V2 E4 A- ~
翠香 (白) 参见老夫人。( o0 B5 `; [! t# s3 [6 P0 |/ Z
老夫人 (白) 你家小姐病体如何?
! [/ O# I/ U u翠香 (白) 差不多了。5 e0 b# ]8 F6 M
老夫人 (哭) 儿吓!3 T/ V# z4 m1 O% J# N' h* o/ `4 k
翠香 (白) 老夫人你哭什么?。( B# f# r, ^" {: T. u
老夫人 (白) 你不是说差不多了。
8 }: v: V$ U0 C翠香 (白) 差不多快好了。
$ ?* j7 Z3 I8 H, J( D4 c! I老夫人 (白) 臭丫头,待我进去。
9 }& x9 w3 v3 B/ ^2 t9 m0 { m翠香 (白) 慢着,我家姑娘她怕风。4 k5 Q S b' `5 f5 w \# |' c F
老夫人 (白) 怕风?难道我母女不能相见么?3 R4 K$ g5 Q5 K* Y, Y
翠香 (白) 是吓,她怕风。难道她母女不能相见么?老夫人,你等着,我把她背出来。8 C' l* m6 `: q# G9 a
老夫人 (白) 哽,背出来,难道不怕风么?
h1 j" x s" A) N/ u翠香 (白) 她不怕大风,也不怕小风,自怕老夫人自溜这一点风。
/ s& F0 ~$ b( A) A: x4 f老夫人 (白) 臭丫头。% @7 x2 o2 C/ T! F7 B2 ^4 a
翠香 (白) 老夫人进来了,老夫人进来了。老夫人坐下。" M/ x6 \6 g) S3 D
老夫人 (白) 这作什么?# q: s& A8 ~, h
翠香 (白) 是老夫人的虎威。
$ ?9 E* ]9 ^& |: u* Y老夫人 (白) 不用。2 F( u- ]0 |- u8 t5 r- i
翠香 (白) 不用就不用。
/ {% `$ K' ~) A) |6 |: C小姐 (白) 参见母亲。9 n& F8 L: x& w- ~4 ^
老夫人 (白) 罢了,坐下。儿的病体如何?
- k( E8 P% F9 T4 A" t小姐 (白) 越发沉重了。
, a0 {9 x+ N$ c3 b1 w, g老夫人 (白) 儿吓,好好养息病症。翠香,好好服侍你家姑娘。我要归上房去了。: r4 G" c2 U$ R7 X; B5 U
翠香 (白) 晓得了。* H/ p+ O. y) z4 @
相公 (白) 翠香,老夫人走了没有?
0 p8 I9 l! e7 A: J老夫人 (白) 姑娘房中有人?: g; Y' r6 R0 I
翠香 (白) 无有人,无有人。* n5 y: L1 M* h6 f
相公 (白) 翠香,老夫人走了没有?憋死我了。
( A( r5 c- n3 k. V s) s% o老夫人 (白) 是哪个言道“老夫人走了没有?”
4 H. {" u! c7 L) K翠香 (白) 老夫人非知我家姑娘吃药,把嗓子吃大了。言说:“翠香,老夫人走了没有。”
1 @+ I1 v! u/ q- L1 a# \/ Y. G+ X( A老夫人 (白) 姑娘房中一定有人。& T. A/ i2 {- e! T2 ^9 x" g
翠香 (白) 无有人。
/ L, V0 O8 x- r% F7 l老夫人 (白) 你与我闪开了。
, M: z" V: y) D; s6 [; z S$ |(老夫人打。)' h9 y' h9 u: x
翠香 (白) 这是你家门不正,闺门不严,自己人不打,打外乡人好苦吓。
7 u5 b6 v p" x$ |6 [/ r1 r(翠香哭。)
8 _1 p: I8 B5 ?: F老夫人 (白) 吓,翠香,你不要哭了。
* L0 ^0 r9 ]* I9 f6 \; M翠香 (白) 我一定要哭,我一定要哭。
" b6 h' U! \ |* Z) W7 E老夫人 (白) 让你去哭。; }7 v" K* u5 C- D+ L
翠香 (白) 我至今也未哭。! y2 s* g1 x& I$ W I
老夫人 (白) 臭丫头。
* n& X" O3 f3 u! \你不是秋山么?
9 x! c, l" Y. z4 T! f/ k相公 (白) 我不是秋山。成了她妈的丢山。
U5 E( Z% N$ i+ |( `老夫人 (白) 老身待你如何?
- T: W9 R/ M- j& i( f2 J相公 (白) 待我甚好不过。1 _1 Q2 w; w9 P9 c
老夫人 (白) 既然甚好,作错此事,真真岂有……
9 p, O0 G7 p7 ~4 w3 |翠香 (白) 此理。) L4 X- Y' k/ }- o) j4 p+ g8 ]
老夫人 (白) 什么叫“此理”?% l' T9 V! P" ]& r0 Z# d
翠香 (白) 岂有此理,不是一句话?$ q: r3 U! H; H- V, u
老夫人 (白) 不用。5 M& A* `& U% L2 Z
翠香 (白) 不用就不用。
* ^: H9 B/ M8 [2 K: }相公 (白) 我说这个料……( C' J: B3 }" g) R4 K k
翠香 (白) 老夫人。
2 ~" W+ \2 N& {8 t: Y% X相公 (白) 哦,老夫人哪老夫人,想我秋山在书房里念书,走错了道了,走在小姐裤裆里来了。
0 f* b5 M0 p6 v" X0 B' F翠香 (白) 绣阁。
. }, m- f; m3 C( [5 m* f M相公 (白) 绣阁里来了。这是头一遭。下次我不敢来了。) o7 {0 S. _% z0 e/ |, \/ i
老夫人 (白) 翠香,取银子。
/ _0 y/ L' k, N. `7 Z. u0 s8 L翠香 (白) 取几锭?0 Y1 _. V4 l& N5 V
老夫人 (白) 两锭。
3 F2 f* q$ g3 l! R9 c8 U翠香 (白)3 }7 N& m3 @. c& D
吓,取两锭。嗳,你们来瞧,老夫人说取两锭,我家姑娘与我三大指,吓,是三锭。越多越好。我们二人交情比她还在先了。 E0 P D- J* H6 D6 ^. |! ?1 u
老夫人,银子来了。嚇掌兜。
5 f5 l& A4 k8 n0 _4 o& C8 @相公 (白) 作什么?2 ~ I/ }4 l2 T4 G$ M
翠香 (白) 与你银子。6 X- z1 P, A# G [7 n% P
相公 (白) 哦,作这个事情,还有银子。下次我还要多来几来。
# ^; o! N! u$ Z# X翠香 (白) 老夫人验银子一二两。, ?9 O6 E- x$ V: e; H
老夫人 (白) 吓,翠香三锭。
; i, [1 G4 @. \) j6 b. z/ s翠香 (白) 两锭。( Y% R: X% i' w1 I: U0 t
老夫人 (白) 是三锭。! ]+ e P. R4 F0 l6 H$ R
翠香 (白) 是两锭,是两锭。2 a6 g+ U0 v( K) S
相公 (白)
+ f! L8 A9 K" ~' R5 a2 s+ L4 I老夫人不要嚷嚷,待我来看看。几锭算几锭。晓得了一锭,晓得了二锭,晓得了三锭。明明是三锭,这个丫头,连数儿也不识了。
6 |/ g6 B$ w( K9 a- `' `老夫人 (白) 三锭也罢,两锭也罢,怕你忘了我母女的好意。
7 U* O) K _- I! o9 t7 K/ f: w相公 (白)/ H4 @. q8 p2 r
苦吓。料……哦,老夫人哪,老夫人,想我秋山上京赶考,若是得了一官半职,忘了老夫人小姐,还有一个他叫我八辈子……
6 }: r3 V" N* u$ h2 I9 ]5 _翠香 (白) 八辈子怎么样?
0 v) M1 o- `) Q J" I) o) n1 f- w1 P相公 (白) 八辈子……
+ I: A& K4 W" C翠香 (白) 八辈子怎么样?& J& Q0 F# f& L* S6 d; @
相公 (白) 辈子八。
1 t1 ]0 D6 @' e! v& H3 T* F翠香 (白) 怎么样?! Q2 y7 L0 a, S' _& p
相公 (白) 不转人世。
' h9 r1 _" p7 e老夫人 (白) 翠香,叫他走了出去。
h) S) D8 r/ u& Z) w/ m, Q. }相公 (白) 走在哪里?
& x8 L' R9 X$ Y4 @翠香 (白) 走了出去。- y8 Q/ O9 k: b# u% U) O* z
相公 (白) 门在哪里?
9 b$ ]4 N- Q H/ w' F0 {4 w0 a翠香 (白) 门在墙上。
, g/ B( x4 H: w1 A9 {& C2 C相公 (白) 墙在哪里?
& G8 _- H5 P' [翠香 (白) 墙在门上。
2 H- k8 l2 g- c& f" L G$ k; U老夫人 (白) 将他赶了出去。; j$ a5 i) A- z, d/ P
翠香 (白) 你与我滚出去吧。, m9 r P* ~' [+ t8 A/ d- s2 v6 ]+ y
相公 (白)
# q% C$ r1 ]" F+ B8 P) k你看这个丫头,我在书房好好的念书,被这丫头左一封书,右一封信,拿我请的来,弄得这个歹相。她家小姐生得这么好看。我将翠香哨将起来,叫她拿小姐背将出来,让我饱饱的看上几眼,我还要高兴高兴。
' E. z/ H- Q1 X8 W8 p+ E8 o翠香 (白) 你作什么?
+ T! F4 G) k1 M0 `; ^2 R/ D% P相公 (白) 呵,翠香,我在书房里面,好好的念书,被你这个丫头,左一封书,右一封信,把我弄得这个歹相。9 y* P; @; Z. y9 I) H1 N. l
翠香 (白) 我不说你,你倒说我了。
" g% O$ x Q6 |2 f& A* q相公 (白) 你说我什么?
, w7 P# n2 X. i" M& |: \翠香 (白) 记得我在书馆,你把我……! x, w" u _: P- m/ v' E6 t& `
相公 (白) 慢来慢来,你也不要讲了,我也明白了,你将你家小姐背将出来,让我饱饱看上几眼。. d0 a/ s) O8 `' [
翠香 (白) 你不要说了,你走吧。
- U2 K) W+ z. x& `相公 (白) 我偏要高兴高兴。# L+ D$ s; U* h$ A+ d) e, S* j
翠香 (白) 你不要高兴,早晚也是你的。0 v2 j. O* Y" J2 l4 p# @
相公 (白) 我偏要高兴高兴。# k8 Y+ s8 p- Y' C
老夫人 (白) 叫他滚了出去。$ l" G# i& m8 a4 K6 l0 n- S; C. K
翠香 (白) 你与我滚出去吧。6 T4 i0 o$ F" L1 s0 y$ F; \
相公 (白) 哦,不要我高兴,我就不高兴。我就走走的吧。4 b$ L8 z# i' _% W4 f% d
(相公下。)
* y& p5 Z! O5 K5 v7 F2 Q老夫人 (白) 翠香,好好服侍你家姑娘,我要归上房去了。
: \6 t: z7 I# P& f(小姐下。)- ~( W8 b7 m! u& t; W5 W
翠香 (白) 晓得了。# M/ K3 z% c& Q/ R& G
老夫人 (白) 这作什么?$ @. p0 y4 f) K2 X4 V' o# E
翠香 (白) 与老夫人指路。
# H* [/ r! j) w# Z3 W1 N8 a老夫人 (白) 又作什么?
5 M6 x1 q- @7 e& F$ V1 U翠香 (白) 老夫人,我发了鸡爪风。
* S$ `6 B' A5 [9 \7 D9 u老夫人 (白) 臭丫头。
% {- w; w) \0 o. k& ], A7 @翠香 (白) 老夫人哪。
' v0 u! r2 A7 l1 M(老夫人、翠香同下。)/ \1 i2 |" D$ u* l" b
(完) |
|