|
楼主 |
发表于 2008-12-23 21:35:21
|
显示全部楼层
【第十四场】
3 L Y! }% ?) e9 z( ` R2 ?4 {$ h- ~(四魏兵、二旗牌引贺廷玉同上。)1 u2 m9 B' w* w) r" E4 {* L5 w
贺廷玉 (西皮摇板) 来到延安用目望,
# ^+ a- ~2 ?. g不知花弧在何方?
3 y4 t- l( b7 r% v(白)
4 e1 G; N% |* y# k8 z6 X想那日,本帅向花将军提亲,他说未奉父母之命,不敢做主,是我意欲将此事奏明圣上,谁知他思亲心切,连夜归去。如今本帅请下圣命,来到延安府,要向花府求亲。来到尚义村,不知花府今在何处?
9 L" V; `1 L" ]# G1 q旗牌 (白) 来此已是花府门首。: N2 p8 T e% E; A' s
贺廷玉 (白) 上前叫门。
- A$ C7 S2 v4 b: ?& w7 u @旗牌 (白) 门上哪位在?
( G- K$ e5 ]1 A0 y9 j+ K; c花弧 (内白) 来了。1 f. ^$ D( j l% }* O
(花弧自下场门上。)
0 ?8 d3 |, N1 T: x( E花弧 (哭相思调) 合家团聚喜气扬,磨刀霍霍向猪羊。
# y( ^2 M4 ~ Y1 @9 @- g: T1 e(白) 哪一位?
3 t; J+ f. L; d: n- I! X [0 q/ z5 O旗牌 (白) 我家元帅来了。
& g0 e( X& D i% k; l花弧 (白) 元帅驾到,请!
0 h& x+ t5 F/ n7 M) M3 r, c(花弧拱手相让,旗牌引贺廷玉进门,立大边。)
% j7 A+ u, j) C D. p0 d贺廷玉 (白) 这位想是花老太爷?
, y/ {, f1 l8 W' W* K花弧 (白) 不敢,不知元帅驾到,未曾远迎,当面恕罪。
& |( x, ]9 i$ ]; R贺廷玉 (白) 本帅来得鲁莽,老丈海涵。2 z% c( @0 N' S- p2 N
花弧 (白) 岂敢,元帅驾临茅舍,不知有何贵干?$ L! O5 W3 d* A4 A4 B- m3 v
贺廷玉 (白) 啊,老丈。我有一女,已然许配令郎公子,老丈你知道哇?/ s5 t/ o; J, T. u/ a( ]1 O( k
花弧 (白) 怎么,元帅的小姐,已然许配我儿为婚?哎呀,小老儿我一些也不知道啊!; Z1 R4 k7 }. g6 h! I& {0 ]4 J
贺廷玉 (白) 就请将令郎公子唤出一问,便知明白。; ~2 F5 r Q9 W& ], v* U
花弧 (白) 是,是,是。
$ Z) U: g# ^9 m: T9 n2 r我儿快来!" F x6 V8 c3 G7 | n
(花木棣上。)
, k: V) E/ Q) ~1 I- u# }花木棣 (白) 来了。
2 M% y9 @! w, ~& I. k$ v; d7 V(念) 正在后面宰猪羊,忽听前堂唤儿郎。! P, u1 T, e1 ~0 N( ]5 E% h
(白) 爹爹何事?
# U& h" H: h; }花弧 (白) 恭喜我儿,贺喜我儿。堂前来了一位元帅,要将小姐许配我儿,上前见礼,问个明白。6 F. P1 @' Z% g1 D$ f* ^0 P
花木棣 (白) 有这等事?
, h: q1 a$ T9 N$ z(花木棣向大边走一步,对贺廷玉施礼。)
0 O5 [; n6 }- N9 f花木棣 (白) 参见元帅。/ U9 V3 Y( [0 ]) D
贺廷玉 (白) 啊花……' f: H3 U) [- ?. M! f
(贺廷玉作愣态。)
" c9 h/ c1 f1 ~1 }5 e" h3 r) t贺廷玉 (白) 这是何人哪?
+ |- ]1 ~9 {' a, _; P花弧 (白) 这就是小儿啊。 i! Z3 R5 B8 P! y
贺廷玉 (白) 哦,是了。那一位令郎莫非是他的哥哥么?$ ^/ e% G# L% W/ e+ S9 R
花弧 (白) 不,不,不,小老儿只此一子。他并无兄长啊!+ U6 U$ | K) R
花木棣 (白) 我哪儿来的哥哥啊!
$ R( q4 ~2 w% w% r* d(花木棣自上场门下。)
& P; [6 C0 P8 B3 r6 h) }: B# W贺廷玉 (白) 这是什么缘故啊?5 M7 m2 ?& w0 `; ^; E+ H" ]; s
花弧 (白) 元帅,你到底问的是哪一个啊?0 B# N' T9 `( I$ m2 a- j
贺廷玉 (白) 就是从军一十二载的花将军啊!0 G9 y3 \) y U! r8 V6 X- g
花弧 (白) 哦,就是从军一十二载的花……小老儿告便。# H4 L2 ?' ?5 O6 q$ j
贺廷玉 (白) 请便。' r# F) U7 T c8 ~
花弧 (白) W# c+ M, `5 h/ b; X
哎呀,且住!想木兰从军一十二载,今日得胜回来,何等不喜,哪些儿不乐。谁想来了一位元帅,一定要将他的小姐许配我的女儿,本当对他说明,又恐机关泄露。我若不说,他断断不肯走去!他那里是位千金,我这里是位小姐,怎能成就婚姻大事!哎呀,这……5 a/ _# h1 B( _0 d, ]" P c
(花弧以右手触额作思考状。) X: P/ ^0 G6 {# h# K
花弧 (白) 有了,我不免再三推辞,执意不允,他岂奈我何。
+ u2 Z1 P* f- D. R! J. h1 T! t; }啊,元帅!想你那小姐,乃是千金之体,怎能下嫁我们这贫寒人家,此事断断使不得!
& }4 m# z3 _4 H* k% _$ D9 v(花弧摇手。)
2 o" F. f' o5 @# O; K: |9 f贺廷玉 (白) 老丈说哪里话来,他乃当世英雄,只恐我那女儿还高攀不上呢!% R. E2 U. l+ N3 U' o* t
花弧 (白) 元帅,当世英雄她倒当得的,元帅的快婿东床,她却做不得!
+ v% v4 S# J) P* i' S* |. V贺廷玉 (白) 老丈有所不知,我已然奏请圣上作主,少时圣旨到来,你就不能推辞的了。
3 A5 o. \5 v, R2 W钦差 (内白) 圣旨下!) x( o& {% P' |9 i ^$ ~
贺廷玉 (白) 香案接旨!
0 A* u" R1 n# q% r; v& N* x(吹打。钦差右手拿马鞭、左手捧圣旨上,下马,挖门站台中。)
) f0 x* W/ i2 E( [" C! s8 l钦差 (白) 圣旨下!贺廷玉、花弧接旨。$ }3 I( f. R4 H6 H( `# O6 A) F
贺廷玉、
0 m. r$ J0 Y- ], A# w+ g% R8 U3 v ^8 L& [花弧 (同白) 臣,(贺廷玉)(花弧)接旨。
* j+ L2 p- ~1 Y6 j# Y( D(花弧跪下,贺廷玉作惊奇状。)1 L' ~. s0 t) ]+ L1 \7 ?
钦差 (白)/ b. Y2 M9 \# J/ E ?
“今有元帅贺廷玉,奏称欲将其女许配花弧为婚。花弧抗敌有功,贺女德貌双全,英雄美人,佳侣天成,今特为媒,诏告花、贺两家姻缘永缔。”旨意读罢,望诏谢恩。# w5 u( x' G8 z! {( K" U. F% n
贺廷玉、
+ v6 h5 @9 @/ |+ i花弧 (同白) 万万岁!
' ?- o; E5 h. z5 O- l, V& X(吹打。贺廷玉、花弧同起立站小边,钦差归大边。)
2 @/ ]9 L- w! v8 ]: M* `5 T: ~钦差 (白) 王命在身,不敢久停,咱家告辞!) ~# u6 T9 q u# h2 c3 i6 u- M
(钦差下。)1 B3 q" n; d+ S6 B
贺廷玉 (白) 唗!你这老儿,真正岂有此理。怎么冒花弧名字接起圣旨来了?" e' w$ _$ W5 R" g
花弧 (白) 小老儿就叫花弧,我并不冒充。6 |+ ?% S' R0 g0 \4 \0 _
贺廷玉 (白) 好,将那花将军唤出便罢,如若不然,我奏明圣上,叫你吃罪不起!
( _- |* U/ n+ E$ X+ B花弧 (白) 哎呀!
) k! e5 p0 J1 M, R5 c& o j(西皮散板) 非是我执意不应允,
0 f5 ^' q3 L3 o) U9 o8 k只皆因这内中另有隐情。* I/ [) `; E7 c$ _0 T
无奈何我只得姣儿唤定,
: ^- i; M& E9 f7 [; a( k: x/ b(白) 木兰儿!
# ~6 h3 f6 J; \) a(西皮散板) 唤来了女英雄我家的将军。
]0 b% K6 e$ x(白) 木兰儿快些来呦!
4 P& H8 I! G' q. d5 I花木兰 (内南梆子导板)当窗对镜理云鬓,. Q" H7 o3 W% ?) z
(花木兰上。)
' ]0 }/ ^5 O) B, w1 ?! W y/ q, K花木兰 (南梆子) 卸却了连环甲又着罗裙。( o; O4 r2 t8 C1 m4 ?
羞答答我且把前堂来进,) l7 A3 s R) i2 @# S
(花木兰双手在身右翻袖走半个正圆场。)' X7 l5 k' A8 d! T$ l5 u
花木兰 (南梆子) 老爹爹发雷霆所为何情?
/ O% p5 v3 f; J: [& E% ~(念) 乔装改扮立功劳,得胜回来乐逍遥。: q! D* }) _5 t1 s7 I1 n
(花木兰作得意状。花弧迎出。)
7 ~8 M8 K& m- C. y花弧 (白)
0 u9 G9 Y/ d5 O& T+ F' W0 f8 e乐逍遥,乐逍遥,你乐出祸来了。当日我叫你不要前去从军,你偏偏要去,如今你立功回来,倒也罢了。你千不该、万不该,将元帅的小姐讨回家来。事到如今,元帅来了,圣旨也到了,元帅发怒了,我也无可奈何了,那元帅一定要将小姐许配于你了。我看你是怎生得了!. I* _6 { j5 M |$ Y- c' C( U h
花木兰 (白) 呀!
; t4 S3 M0 H$ ^(西皮摇板) 听说元帅降寒门, q6 o* E# K; L# n7 }" A9 z" v
倒叫木兰笑盈盈。3 ~0 p9 ?, |! t
有劳爹爹把路引,
! }7 X8 I. B2 l# [(花弧在前,花木兰在后挖门进,同站小边。): \2 j* p* O2 }% j5 z1 e
花木兰 (西皮摇板) 谅元帅认不出阵前将军。6 O/ f; y5 D [5 @
(白) 元帅在上,奴家万福。
5 \3 I0 K- y# f# w% H1 {- a贺廷玉 (白)* K% ]: B8 v; n0 I5 F8 D" l9 V! H
这老儿,有些神志不清。方才本帅请见他的令郎,他唤出一个年青的娃娃。圣旨到来,又自称花弧接旨。如今我要那与本帅同营争战十二载的花将军,他又唤出一个女儿来。也罢,待我在这花府前后呼喊那花将军的名字,他必然出来见我。& n$ N2 m) V6 b7 \; [
(贺廷玉冲上场门。)" Y) `! F+ ~! F7 ~# P6 K, e
贺廷玉 (白) 花弧,花弧!; y& M) L7 r- p, n% e
花木兰 (白) 花弧在此。
3 C* ]& W; B0 \贺廷玉 (白) 不要打搅。6 U' z" n: d( I
花将军,花将军,花将军!. Y7 t- m( O# M
花木兰 (白) 花将军在此呀!+ I" ~6 o7 d. M4 [; @- ~, f
贺廷玉 (白) 事到如今,本帅也有些神志不清了。
: i% S3 p- c0 P$ X(投军人丙、投军人丁抬喜礼同上。)
+ r6 x8 A' i' V0 @% q+ Z, z$ a投军人丙 (白) 走哇!快些给花将军道喜去,喝他的喜酒去!2 A3 ~7 P4 X) g J; s4 d
(投军人丙、投军人丁冲里一看。)
\! l# X4 C2 h$ R投军人丁 (白) 呦,咱来晚了。
, p4 n# P/ i' y( h& e投军人丙 (白) 呦,新娘子都到家了,可不是来晚了吗?, K+ a7 G) z8 s" {. o, s
(投军人丙、投军人丁同放下喜礼。花木兰用小生白口。)# W+ A: ]- U/ c& Y
花木兰 (白) 二位兄长请了。' g, [- \5 c: C5 |
投军人丁 (白) 这新娘子,怎么这么大的嗓子眼儿啊!
3 ~1 m$ v) d6 t1 R, D% s投军人丙 (白) 你瞧清楚了没有?我看着还有点儿眼熟,仿佛在哪里见过!
; l" y0 c( L" [# t投军人丁 (白) 你别胡说八道的了,元帅的千金小姐,大门不出,二门不迈,你哪儿见过啊?
; m0 ~4 s! q `( n9 X Q) ^投军人丙 (白) 我是好像看见过似的。1 g; L4 [5 U& q$ }8 r: ]( J1 {
投军人丁 (白) 别忙,咱们先给元帅道喜,待会仔细看看新娘子。
; M9 R8 O' Q M# ]; J' O7 g投军人丙、
6 z4 O } ]# x/ m: X1 A+ l投军人丁 (同白) 元帅,我们这儿给您道喜啦!
0 Z) t3 q2 F1 X+ `% w: R贺廷玉 (白) 我还喜的什么啊?
5 n9 j3 J% t# m投军人丙、
' \- t C% {/ f, q, `. T投军人丁 (同白) 新娘子都来了,怎么不喜?) O! s6 Q: M6 }# C K# O
贺廷玉 (白) 哪里来的新娘子?8 w: S; P, p" ]0 M2 Q" t# ?
投军人丙、
, J! w7 i6 J4 T% l: D8 J投军人丁 (同白) 她不是新娘子吗?
8 c; ^" ~9 Z: ^3 d D贺廷玉 (白) 什么?她是新娘子?这样乱七八糟的。你们自己去见。9 M& R; I( \$ o, T+ V7 B0 z
投军人丁 (白) 怎么说咱们乱七八糟呀?7 M" U- [: t v! R9 K# S2 K: C5 h
花弧 (白) 你们仔细看看,她是何人?
9 B C1 R' r$ Y) ] N7 `3 E: ^3 E投军人丙 (白) 对,再看看!% r6 j g1 T- j: a1 `$ }: Y
投军人丙、
b8 l5 s1 i7 z V: f: }# ]投军人丁 (同白) 新娘子,我们这厢有礼了!9 O6 r' {4 L% n
花木兰 (白) 休得胡言,哪一个是新娘子?( Q3 U# k. H: @4 o5 R* ~9 q2 @$ \
投军人丁 (白) 你不是新娘子吗?3 P+ g, b0 ]7 p- S1 q
花木兰 (白) 你们当真连小弟都认不出来了么?/ s0 g* T" W2 L0 p1 G# I& Q4 v
投军人丙 (白) 你是谁呀?9 L3 j7 H$ m* y3 g/ v
花木兰 (白) 我就是与众位同营一十二载的花弧在此。
8 c& e/ G8 t' _- e4 V# @1 W: R2 M投军人丙 (白) 花将军,你怎么这个扮相呀?
H0 t+ Z5 c; n贺廷玉 (白) 老丈,她是何人?. O& T4 k/ |9 p5 F! N
花弧 (白) 她就是从军一十二载的花将军哪!
: i7 }9 I @/ u5 f+ n9 i贺廷玉 (白) 啊?你,你,你就是花将军?
( m3 U! Z, m; s, I花木兰 (白) 正是,奴家花木兰。! l# L8 |- l- }, d S: a% y
贺廷玉 (白) 这是什么缘故哇?哎呀,本帅实在地被你们闹糊涂了!( t5 g* _ @( u. r9 [- A* \# |5 N
投军人丙、* U% k4 \$ } }+ ^- Q w9 y, \
投军人丁 (同白) 我们也莫名其妙啦!/ ~3 q4 {4 r! N$ n# \8 z c N* Z
花木兰 (白) 元帅呀!( R- I! ?( h" g& _0 O
(西皮二六板) 花木兰有日在织纺,
) Z8 R/ s+ ?9 `& @7 r闻得那贼寇来侵我边疆。
; a2 k( v6 L0 \. J# C7 s爹爹名字在军帖上,7 F. Y2 I* p0 W" a Q
亲年老弟年幼就怎赴前方?4 ~% V. K4 P: {7 v q2 U" m
因此上卸钗环换戎装,
# a8 T( N; E6 R9 Y替父从军到战场。
: I9 c# ~8 X8 _' H* U2 X) o在营中十二载我未露本相, M! `9 P" I$ z* A& Y: I; g; N, @, ^
奴本是女儿家,元帅呀!7 ]. ]# S, D8 M0 K) _' Z. B2 h8 }
(西皮快板) 就改扮男装。
% {0 v& l7 Y9 p* S: V9 W庆功宴蒙元帅把亲事来讲,$ z4 u9 I6 E5 ~" D2 H' T ]% H
女儿身我怎能入赘东床?9 f. I; H2 B: s- W J! j) _1 ~4 c
借得明驼千里足,
. x" A! S* n* f7 U9 Y4 V5 n) }! q送儿还故乡。
, j: S% _/ J' b开我东阁门,) u. @7 M% N& H1 X }, U
坐我西阁床;! g6 O3 a/ c! Q
脱我战时袍,
% P5 {/ Z. D$ B$ K8 v着我旧时裳。
* }) w: \( G! o9 B' r1 n6 f6 d6 u8 G重理织纺,双亲奉养,& {5 r8 P# c3 y" ]) U; H$ _
花将军解甲胄换红妆。
& Q/ T9 E0 S& K" H( Q1 G7 i$ S* E望元帅回朝去把本奏上,1 O, @- P/ ] K, u/ o9 m1 i
哪一日有外患我再赴疆场。
" S7 e# ?* ^& u: l6 b" G贺廷玉 (白) 哦!9 L- `0 j- ]: f' ^7 K
(西皮摇板) 又惊又喜又钦仰,/ P! j0 l+ _- \& O& Q/ R" U
巾帼英雄永流芳。9 m# \0 g; E' B4 U1 Y( ^8 q5 H
投军人丙 (西皮摇板) 只说前来贺新郎,( v6 K+ }4 F% N9 D
投军人丁 (西皮摇板) 新郎官原来是个大姑娘。, A. v. \ {* V
花木兰 (白) 奴家乔装男子冒名出征,元帅恕罪。+ X' r7 F/ a5 U! V
贺廷玉 (白) 花将军何罪之有。似你这样见识独到的奇女子,功在国家,本帅自愧不如。巾帼英雄还以花将军为首。
! R2 B' i( _3 m' Z s' O' X花木兰 (白) 元帅夸奖了!, H- J+ J, B( ~/ z
旗牌 (白) 元帅,如今圣旨怎样交代?. @$ `! K+ F6 r9 ?3 m" N
贺廷玉 (白) 你道圣旨无法交代,如今我的女儿也无法交代了!
; ?4 [$ K4 p7 \# X' y8 q投军人丁 (白) 我说咱们这份喜礼也无法交代了。抬回去吧!
/ _0 G& ^1 e1 _8 W( ~投军人丙 (白): |0 V5 Z& V4 j. J
什么话?有办法交代,这给花将军最合适了。你想抗敌有功,值得道喜;身为女子,智勇双全,得胜还朝,合家团圆,更值得道喜。咱们这点花红彩礼,就算给花将军一个喜上加喜!
% U; `$ D! p$ P- J( s花弧 (白) 待小老儿备酒,请元帅与众家兄弟同饮。正是:8 G! R8 G+ y" v: A% j
(念) 女儿出征立战功,( B4 d1 g1 A5 C9 ?4 g2 u! q
贺廷玉 (念) 巾帼杰出女英雄。- C# C2 b- B3 X1 G) f2 Y! g
花木兰 (白) 驰骋沙场十二载,
6 ]! P1 e6 F; A$ ?) Q# `% k. j0 V投军人丙、7 O9 A* S4 d7 |# l" R6 z
投军人丁 (同白) 莫辨将军是雌雄。0 `( ~3 y- M4 t+ V2 r/ m& n
花弧 (白) 请!
8 F# J; }( f0 H J$ x4 L投军人丙、5 M' q6 @, o1 o n* Q
投军人丁 (同白) 请!2 {& [3 G3 L/ h5 ?1 N. C
花木兰 (白) 请!
. ]. k& z: Z- @ {& |7 n) W(前半段尾声。贺廷玉、花弧同下。花木兰、投军人丙、投军人丁同推磨。投军人丙用手推花木兰左手,花木兰用右袖一甩,投军人丙、投军人丁一拉下。花木兰翻袖,向左右各看一次,双手抖水袖,用拳攒住水秀。大锣三击。花木兰走三步男步,冲台下一笑。小锣冲头。花木兰跑花旦步下。后半段尾声。). K9 `0 a' k+ [% |* r
(完)
/ o1 x; v2 Z, H. J+ q% o: I① 贺廷玉上马有用牌子的。当年梅兰芳先生演此剧时此处用《出队子》又名《连营分队》。但这个牌子较大,一般在场上有四将及四文堂的情况下应用才比较合适,否则可改用其他小型曲牌。/ V" ^: f ~6 v6 Z+ V0 B
② 此处从西皮导板开始的四句唱,采用小生行腔和唱法。1 d" M6 V' T1 x( g% C! z! a
③ 花木兰这两句“告进”,要用不同的音调来讲。第一句要显出学得不像而露出女子的声音。第二句完全用小生的白口,这样就能表达剧情了。
' i% X+ u3 L( J④ 此处几句西皮摇板仍是青衣唱法,一来尚未离家,二来依依惜别似不宜唱小生腔。
# E6 {/ n. A3 S) w& {⑤ 此处因即出门,故改小生唱法。7 I( \! l8 K! v- X# O# {0 A
⑥ 此处开打可视各剧团条件自行安排,如业余剧团则可由辅导老师决定,故本处不作规定。但贺廷玉兵微将寡,不宜过分火炽,以免脱离剧情。
A( U/ h1 h. ?( y0 d⑦ 此时突厥王应换胡子,以示时间已在十二年后。
4 `% i- K) K5 U2 w+ x⑧ 此处也有用西皮娃娃调唱法:4 E1 K, R. q: V# G/ h
花木兰 (西皮导板) 奉将令在营前四周巡哨,5 Q6 r n |1 R$ ?4 O4 X7 ?! ~
(西皮原板) 我这里跨征鞍去走一遭。5 k& Z( K# Q) W1 c: I
俺自从到边关家乡信杳,; z; J% I( s7 Q% v
思想起二爹娘好不心焦。8 S/ r. Y5 v6 H* V4 `: }
替老亲才把那家乡撇掉,
8 q' H2 j6 X2 S, o3 N" w& I4 v为国家不顾得夙夜勤劳。
7 w; L5 [* ~+ ^5 o7 B夜深时丛林间月光斜照,- b5 U6 a3 F" z3 e5 b
(西皮摇板) 霎时间飞鸟过费我推敲。
! D9 K8 g% m: t, h6 d7 f⑨ 此处花木兰恢复青衣唱法。+ C7 A- U8 _/ n+ K- |1 L! P
⑩ 本场花木兰仍全部用小生白口,只有此句用旦白。 |
|