日志
一段梦，一个人，一首诗，一篇读感
||
早上欲醒未醒之时，做了一个奇怪的梦，梦很清晰，所以现在还记得。
梦里看了“澹台灭明《月神曲》的读感”，看得很感动，心潮澎湃，奇怪吧。。。。
醒来思忖，这澹台灭明怎么和《月神曲》发生关系了呢？怎么还有读感？竟然还心潮澎湃！。。。。
这个澹台灭明何许人也？不会是孔子弟子吧，这个孔门弟子只听说过有“斩龙毁壁”之举，白行简有《澹台灭明斩龙毁璧赋》曰：“岂不以怀宝者为物所求，恃力者为人所恶？且龙实恃力，人惟怀璧。尔实我欺，我非尔惜。虽在时之攸重，谅于人而何益？”，看里面文字，莫不是要我弃宝而居吗？可是，我又有何宝？穷不掩羞之一介书生也！书生之宝自然非是阿堵物，自当为书中之物，难道亦宜弃之？
这个澹台灭明更不会是梁羽生武侠小说中的人物，那只是虚构的武夫而已。
这个澹台灭明没听说过有什么《月神曲》，两者更是八杆子打不着，那这个《月神曲》又是什么呢？
以前没读过《月神曲》，网上搜了一下，好像是诗人John Keats的《ENDYMION》的汉译名，那个玄幻小说当然不是了，因为梦见的分明是诗，是歌，有点“诗鬼”《将进酒》的味道，但分明不是《将进酒》，是《月神曲》。
John Keats的《ENDYMION》道：
“ A thing of beauty is a joy for ever:
Its loveliness increases; it will never
Pass into nothingness; but still will keep
Pass into nothingness; but still will keep
A bower quiet for us, and a sleep
Full of sweet dreams, and health, and quiet breathing.
Therefore, on every morrow, are we wreathing
A flowery band to bind us to the earth,
Spite of despondence, of the inhuman dearth
Of noble natures, of the gloomy days
Therefore, on every morrow, are we wreathing
A flowery band to bind us to the earth,
Spite of despondence, of the inhuman dearth
Of noble natures, of the gloomy days
Of all the unhealthy and o'er-darkened ways”
这诗确实也是让人心旷神怡，心潮澎湃，确实就是它了。
这诗确实也是让人心旷神怡，心潮澎湃，确实就是它了。
那么“澹台灭明+《ENDYMION》”读感，到底是什么呢？中西结合？
中国圣人+西方诗人，美则俱美，然心潮澎湃之余，总有一种怪怪的感觉。
［附］网上还有网名叫“澹台灭明”的作者写的诗，附上一首引来看看：
◇最后一次
在街上，我像幽灵寻找房间
手指上缠满胶布，许多疼痛从中凸起
想想这是一个众生的晴天
我没有任何房间可去
阴沉沉的欲望，因为她是另一个男人的铆钉
敲打不可避免。
从墙上敲到海上，仿佛
我坐在一只海鸥的背上
海风不能吹醒染上恶疾的人，我也不能
跃下它的背，如同一个不可能的天使
囚禁在飞翔中——
难道我是你所偏废的一个么，这沉沦像是遥远
所有的回音穿过这身体寻找你
要找回失去的那人那灵魂
最后一次俨然神在哭泣
